Tất Cả Hình ảnh

License Agreement

Tiêu chuẩn giấy phép

123RF LICENSE ("License")

  1. Agreement.

  2. This License is an agreement between 123RF Limited ("123RF") and licensee ("You") who downloads royalty-free images / illustrations / vectors / video footage ("Content") from 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM ("Sites"). By downloading any Content, You acknowledge that You understand and accept the terms of the License. For the avoidance of doubt, 123RF Europe BV is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in Europe. For the avoidance of doubt, 123RF LLC is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in the jurisdiction of the United States of America.


  3. 123RF Representation.

  4. 123RF represents that it owns all rights and/or has all requisite authority to the Content, including copyrights, and is authorized to license the Content under the License. Unaltered and Standalone Content licensed to You will not infringe or violate the intellectual property, publicity or privacy rights of any third party. Copyright of Content belong to 123RF and/or Content contributors of 123RF. However such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which absence of the corresponding model / property release in relation to the Content which prevent the intended use of the Content.


  5. Licensee Representation - You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this License

    2. You will not use Content in any way that is not permitted by this License

    3. Information You provide to 123RF is accurate and true, including without limitation all payment and billing information

    4. Except as otherwise stated in this License, any account(s) opened or maintained by You on the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms stipulated in this License)

  6. Grant:

  7. Subject to the terms herein, 123RF grants You a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual, non-transferable sub-license to use, Reproduce, modify, publish and display downloaded Content (other than as restricted in paragraph 10).


  8. Single User Account Only.

  9. This Agreement only allows the creation and registration of a Single User Account. You may not allow anyone else to use Your username or password. If You wish to create multiple seats to concurrently and/or separately access Your Account, You may only do so through 123RF's Corporate+ account (https://vn.123rf.com/partnersite.php) or 123RF's multi-seat license agreement (https://vn.123rf.com/license.php?type=ml_unlimited).


  10. Definitions.

    1. "Licensed Work" means the genuine end-product or end derivative work that has been Reproduced or created by or on behalf of You or Your client, using independent skill and effort and that incorporates Content and other material, and which Content shall be inseparable (to the extent commercially and reasonably possible) from the Licensed Work to be standalone Content. 

    2. "Reproduce(d)" means the distortion, alteration, cropping, editing, incorporation or manipulation of any part of the Content to create a finished derivative product (the Licensed Work), whereby the reproduced Content will not be disassociated from the Licensed Work by the end user or any third party to be a Standalone Content.

    3. "Standalone Content" means the unaltered and unmodified Content in the original form downloaded from the Sites, including the same Content at a different resolution.

    4. "Vital Role" means the Content used form an integral part or core component of the Licensed Work and will substantially increase the value of Your Licensed Work

  11. Standard Permitted Uses.

  12. Examples of permitted uses include the use, modification, Reproduction and/or display of Content (in each case, without any rights of resale) in relation to the following Licensed Works:

    USES EXAMPLES of LICENSED WORKS
    Advertising / Marketing / Promotions (Business & Commercial Purposes)
    • Advertisements prepared by graphic designers / agencies for clients on magazines, periodicals, newspapers, reports and other traditional print media

    • Print ads, mailers, handouts, brochures, flyers, posters, catalogues, packaging for promotional materials which EXCLUDES packaging for merchandise (e.g. where the packaging forms part of the product, such as a box for a toy) and packaging as a product (e.g. wrapping paper being the merchandise)
    Print / Publications / Education
    • Prints on book covers (front and back), up to 500,000 prints collectively for each Content

    • Business cards, letterhead, catalogs, brochures and pamphlets
    Presentations
    • Use Content for multimedia presentations like Powerpoint, provided the following copyright notice is displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Contents & Editorial Context
    • Important - Content marked "Editorial Use Only" may only be used for editorial purposes and may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    • Content used for editorial purposes (such as magazines, newspapers, textbooks, books, eBooks, directories online or multimedia CDs) must display the following copyright notice next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"

    • For the avoidance of doubt, all Content (including Contents not marked "Editorial Use Only") may also be used in an editorial context, whether in traditional or electronic print, websites, blogs, television, online video, provided that the above copyright notice is displayed next to the file.

    • Editorial publication only up to 500,000 print collectively for each Content
    Design Elements & Art
    • On a website, video game or data storage device for distribution or use by others (BUT not in connection with any website template or software product for distribution, resale or use by others)

    • As background or screen Content in software or mobile applications, provided that the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work.

    • Substantially Reproduced into original artwork

    • On video, film, television broadcast and internet for home video, documentary, feature film or commercial use provided the following copyright notice is prominently displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com" and the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work. Prominent display of the credit statement could include, e.g. beginning or ending credits to a television program or broadcast, or cited reasonably close to the Content used, or appended or annotated clearly.
    Social Media Websites & Applications
    • Posting and/or uploading Content onto social media websites and applications (such as Facebook, Instagram and Twitter), provided that (1) such social media websites and applications do not assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work), other than being permitted through You as a licensee of the Content to have the Content and/or Licensed Work displayed or used as permitted under this License; or (2) You must include Your organization logo at any corner of the Content measuring a minimum of 125 pixel width or length, (whichever is the larger) and/or the Content must be incorporated in a Licensed Work.

    Personal Use
    • Home decoration, wall murals / art, albums, prints, personal property and use DIY items and other personal prints

    • Personal blogs and other personal publications (traditional or online) provided that personal publications will not cause You or any third party publication service providers (e.g., blog service providers) to assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as a Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work)

    • As decor in an office, lobby, public area, restaurant or retail store

  13. Additional Rights.

  14. To facilitate Your use of Content to Reproduce Licensed Works, You may also:

    1. Client Work: utilize Content to produce Licensed Works on behalf of clients (e.g., advertisements by a graphic designer).

    2. Procurement: obtain the License to Content on behalf of the client, provided the client is fully subject to and bound by the terms of the License.

    3. Representative: obtain the License on behalf of Your employer, company, group or affiliate, provided such other party is fully subject to and bound by the terms of the License.

    4. Subcontract: transfer Content files / derived works to subcontractors or employees temporarily to produce Licensed Works strictly on Your behalf, provided such other party abide by the restrictions in this License.

  15. Extended Permitted Uses (Extended License).

  16. In the event You require the following extended rights to use the Content, in addition to the usages permitted pursuant to paragraphs 7 and 8 herein, You may license any of the following Extended Licenses according to Your relevant usage:

    1. PRINT ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation; and

      • In any printed (not for electronic distribution) material, merchandise or product for personal use or resale (for e.g. calendars, T-shirts, posters and mugs) and product packaging up to a limit of 10,000 copies in aggregate per licensing. Each additional print up to 10,000 copies under this subparagraph requires a new licensing.

    2. ELECTRONIC ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation;

      • As design elements in video, film or television broadcast for resale purpose; and

      • In any electronic distribution (not in its original but in its final form) or items for personal use or resale, including design elements or constituents in eBooks, licensed software, website templates, flash templates and documents provided such use does not allow the re-distribution or re-use of the Content by third party.

    3. COMPREHENSIVE EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under Standard License, Print Only Extended License and Electronic Only Extended License without any print run limitation.

  17. Restrictions.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NOT:

    RESTRICTIONS MEANING
    Sublicense, sell or transfer any rights in License
    • The rights in the License are personal to You

    • You may not transfer any rights in this License to third parties without 123RF's consent
    Sell, share, license, assign or distribute Standalone Content
    • Conveyance of Content to third parties must always be in a Reproduced Licensed Work and never as Standalone Content

    • You must ensure with adequate technological measures that Standalone Content may not be extracted / copied from Licensed Works by third parties
    Infringe Intellectual Property Rights
    • In connection with the Content / Licensed Work, You may not infringe or misappropriate the intellectual property rights (e.g., copyright, design right or trademark) of any party

    • You may not remove any Copyright Notice, watermark, author attributions, legal notices, proprietary designations or other intellectual property information in any Content
    "Editorial Use Only" Content
    • Content marked "Editorial Use Only" may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    Extract Contents Illegally
    • You must not download Contents from the Site using methods other than provided by 123RF

    Use Content in Logos / Trademarks / Service Marks
    • Content cannot be used for or incorporated into logos, trademarks or service marks

    Use Contents Illegally
    • You may not use Contents in any way that violates any law, regulation or statute in any applicable jurisdiction

    Use Content for Immoral / Obscene / Illegal / Defamatory Purposes
    • Content and Licensed Works (incorporating Contents) may not be used in any way (by itself or with other content / context) that is pornographic, offensive (e.g. implying any person suffering from a mental or an emotional condition), politically endorsing, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, adult entertainment services or venues, tobacco products, medical products for treating health issues related to sex, mental condition or terminal illness, dating sites or apps, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation

    Use Content to Derogate Persons / Property
    • You may not use Content in connection with a subject that would be unflattering or unduly controversial to a reasonable person unless You accompany each use with a statement that clearly indicates that (i) the Content is being used for illustrative purposes only and (ii) any person depicted in the Content, if any, is a model

    • You may not imply that the creator of the Content endorses any political, immoral or offensive inclinations

    Resell Reproduced Licensed Works
    • Subject to paragraph 9 (Extended License), Licensed Works may not be resold



  19. Termination.

  20. This License is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by:

    1. deleting and destroying all Contents downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies / accompanying materials thereof; and

    2. ceasing to use the Contents for any purpose.

    123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, You must immediately carry out paragraphs 11(a) and (b) above with or without further notice by 123RF.


  21. Disclaimer.

  22. You agree that neither 123RF nor their respective affiliates, nor any of their respective officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors and (sub)licensees (other than You), shall be liable for any general, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages or loss of profits or any other damages, costs or losses arising from any use or non-use of the Contents, even if such parties have been advised, or advised of the possibility, of such damages.

    THE CONTENTS AND SITES ARE PROVIDED "AS IS, AS AVAILABLE, WITH ALL FAULTS" BASIS AND, EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS LICENSE, NEITHER PARTY MAKES ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.


  23. Licensee Indemnity.

  24. Notwithstanding anything to the contrary in this License, You agree to fully defend, indemnify and hold 123RF and its officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors, and anyone else associated with 123RF and each of their successors, (sub)licensees (other than You), and assigns free and harmless from any and all claims (including, without limitation, third party claims), liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Contents or any breach or alleged breach of any representation, warranty, or other promise / obligation made by You in this License.


  25. 123RF Indemnity.

  26. Provided that You have not breached the terms of this License, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of the warranties and representations in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened third party lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of unaltered Contents downloaded and used by You pursuant to this Agreement violate 123RF's warranties and representations contained herein. This indemnification is on the condition that You give 123RF:

    1. no later than five (5) business days written notice from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim, where such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel;

    2. full information, assistance and cooperation for the defense or settlement thereof; and

    3. at 123RF's option, sole control of any defense, settlement or action related thereto.

    123RF shall not be responsible for any claim settled without 123RF's consent or any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.


  27. Liability Cap.

  28. 123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) under paragraph 14 shall be limited to Twenty Five Thousand United States Dollars (US$25,000.00) or the total amount of the license fees paid by You for the Contents, whichever the higher ("Liability Cap").


  29. Unauthorized Use.

  30. The representations and the warranties made by 123RF in this Agreement apply only to the Content as delivered by 123RF and will be invalid if the Content is used by You in any manner not specifically authorized in this Agreement or if You are otherwise in breach of this Agreement.


  31. Governing Law and Dispute Resolution.

    1. The establishment, effectiveness, interpretation and execution of this License agreement shall all be governed by the laws of Hong Kong, subject to its jurisdiction, and without regard to the conflict of laws principles.

    2. All disputes arising in connection with the performance of this License shall be settled through friendly negotiations. If the parties are unable to resolve any such dispute within thirty (30) days after the commencement of negotiations, the parties agree to submit the dispute to Hong Kong International Arbitration Centre for arbitration in Hong Kong which shall be conducted in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules in effect at the time of applying for arbitration. The number of arbitrators shall be one (1). The language of the arbitration shall be English. The arbitral award shall be final and binding upon both parties.

    3. You acknowledge and agree that any breach of any covenant, representations and warranties contained in this License would cause irreparable injury to 123RF such that damages and remedies under Hong Kong Law for any breach of any such covenant would be inadequate. You further acknowledge and agree that the arbitral tribunal may order any interim measure it deems necessary or proper in accordance with the applicable laws of Hong Kong, including without limitation, any injunctive or enjoining procedural orders or interlocutory awards.

  32. Assignment.

  33. Neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any Third Party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation or plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or substantially all of the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.


  34. No Third Party Rights.

  35. Any person who is not a party to this Agreement (whether or not such person is named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.


  36. Entire Agreement.

  37. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by either party to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision.


  38. Language.

  39. This License is written in English with a reference translation in another language (if necessary). In the event of any conflict in interpreting or construing the terms of this Agreement, the English version shall prevail.


  40. Electronic Agreement.

  41. You have agreed and reaffirm Your agreement to this License electronically by downloading the Content(s).


Giấy phép miễn phí hình ảnh

Hợp đồng giới hạn về cấp phép trả tiền bản quyền miễn phí 123RF (bản quyền hình ảnh miễn phí RF)


Thông tin cơ bản

Xin hãy đọc những điều khoản và điều kiên. Chấp nhận những điều khoản là một điều kiện tiên quyết để sử dụng bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ từ 123RF LIMITED / 123RF.

Các thỏa thuận bản quyền người dùng của 123RF LIMITED/123RF (EULA hoặc "Thoả thuận")

Thỏa thuận này là giữa 123RF LIMITED ("123RF"), tiến hành kinh doanh hoặc giao dịch thông qua và như 123RF.COM và / hoặc 123ROYALTYFREE.COM và người sử dụng ("Bạn"), người tải nội dung (như định nghĩa dưới đây) từ bất kỳ websites hoặc đóng góp đối với nội dung của 123RF trên các điều khoản sử dụng như một đóng góp hình ảnh (như đã đề cập hoặc được xác định ở những nơi khác trên 123RF hoặc những trang web). Bạn không thể cho phép bất cứ ai khác sử dụng tên đăng nhập hoặc mật khẩu của bạn. Với mục đích của thỏa thuận này, "nội dung" được định nghĩa là bất kỳ đoạn video, hình ảnh hoặc hình ảnh thuộc sở hữu của 123RF hoặc cộng tác được ủy quyền và đã được thực hiện có sẵn để tải về trên các trang web này.

Bạn đã đồng ý làm theo những ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận để tải về bất kỳ nội dung từ 123RF, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện của thỏa thuận này.

123RF tượng trưng cho kiến thức của nó mà nó sở hữu tất cả các quyền hoặc có tất cả các quyền cần thiết, bao gồm tất cả bản quyền, trong và nội dung hay, được ủy quyền để cho phép bạn truy cập, mua và sử dụng nội dung trong Điều khoản và Điều kiện Hiệp định này; cung cấp, tuy nhiên, đại diện này sẽ được coi là không áp dụng liên quan đến nội dung mà chứng minh là thuộc sở hữu hoặc quyền của bất kỳ bên thứ ba (trừ 123RF) mà không có kiến ​​thức hợp lý hoặc sai lầm của 123RF. Quyền tác giả và các quyền khác của nội dung này sẽ được duy trì với 123RF và các nhà cung cấp tương ứng của nó.

Điều khoản và Điều kiện sử dụng

Bạn đồng ý truy cập, bổ sung, và sử dụng các nội dung trong Điều khoản và Điều kiện sau đây
  1. Các Điều khoản và Điều kiện tạo thành một hợp đồng pháp lý giữa bạn và 123RF.

  2. 123RF cấp cho Bạn một giấy phép sử dụng không độc quyền, không chuyển nhượng, sao chép, sửa đổi, xuất bản, hiển thị và phân phối các nội dung theo các Điều khoản và Điều kiện của thỏa thuận.

  3. Tuân theo Điều khoản và Điều kiện của thỏa thuận này, bạn có thể truy cập và có được các nội dung thông qua 123RF, và sử dụng các nội dung đã mua cho các mục đích sau, miễn là bạn không vi phạm quyền của bất kỳ bên thứ ba:

    1. Mục đích thương mại, quảng cáo trên các tạp chí và báo chí.

    2. Thiết kế trên một trang web, trò chơi video, hoặc CD-ROM, nhưng không liên quan đến bất kỳ web mẫu hoặc sản phẩm phần mềm phân phối hoặc sử dụng bởi những người khác.

    3. Tiếp thị, quảng cáo, hoặc các tài liệu quảng cáo, bao gồm cả quảng cáo trên báo, bưu phẩm, tờ rơi và bao bì của tài liệu quảng cáo.

    4. trong kết nối với các doanh nghiệp hoặc tổ chức, ví dụ của bạn: văn bản sắc của công ty, và giấy.

    5. Trang trí trong một văn phòng, hành lang, hoặc khu vực công cộng, nhà hàng, hay cửa hàng bán lẻ.

    6. Trong một bài thuyết trình PowerPoint với điều kiện là một tuyên bố khá nổi bật được bao gồm trên cùng một trang như các nội dung như sau: "Một số hình ảnh và / hoặc photo trên trang này là tài sản có bản quyền của 123RF, đóng góp của họ hoặc đối tác được cấp phép và đang được sử dụng với cho phép theo giấy phép Những hình ảnh và / hoặc hình ảnh. có thể không được sao chép hoặc tải về mà không cần sự cho phép của 123RF Limited. "

    7. yếu tố thiết kế trong video, phim ảnh,hoặc chương trình phát sóng truyền hình

    8. hình ảnh miễn phí được cung cấp trong phần hình ảnh miễn phí của 123RF.com có ​​thể được sử dụng theo các điều khoản được liệt kê tại khoản 3 (a) đến 3 (g) ở trên. Ngoài ra, số lượng tối đa thời gian bạn có thể sử dụng hình ảnh được giới hạn với tổng số 10.000 bản không phụ thuộc vào ý tưởng thiết kế, sử dụng. Một khi bạn vượt quá số tiền này, bạn được yêu cầu phải mua giấy phép sử dụng các hình ảnh dưới tiền bản quyền thỏa thuận cấp phép miễn phí.

  4. Bạn có thể không:

    1. phân phối nội dung, điện tử hoặc trong bản copy, trừ trường hợp đặc biệt được phép theo khoản 3 trên đây;

    2. Cho phép bất kỳ bên thứ ba sử dụng cho bất cứ mục đích hoặc bán lại, cấp phép, hoặc cung cấp nội dung để sử dụng hoặc phân phối riêng hoặc tách ra từ một web page hoặc thành phẩm;

    3. chia sẻ nội dung qua mạng hoặc dịch vụ, trên một đĩa CD hay DVD hoặc bất kỳ phương tiện truyền thông, hoặc trong bất kỳ cách nào khác cho phép nội dung được truy cập bởi bất kỳ bên thứ ba (tùy thuộc vào các quy định trong Hiệp định này), tải về hoặc phân phối thông qua thiết bị điện thoại di động hoặc chia sẻ trong bất kỳ hình thức chia sẻ file peer-to-peer hoặc tương tự;

    4. trong mọi trường hợp sử dụng phương tiện tự động hoặc chương trình hoặc các phương pháp để tải về nội dung;

    5. sử dụng nội dung trong biểu tượng hoặc một phần của thương hiệu;

    6. trong bất kỳ trường hợp sử dụng nội dung liên quan đến bất kỳ tài liệu khiêu dâm, khiêu dâm, vô đạo đức, phỉ báng hay bất hợp pháp; chứng thực của sản phẩm; nhạy cảm tâm thần/sức khỏe/khác tương tự như các khía cạnh của bối cảnh hoặc đối tượng;

    7. sử dụng nội dung như một phần của một đối tượng vật lý, phần mềm hoặc template đó được bán lại. Đối với điều này, giấy phép mở rộng thích hợp phải được mua.

  5. Bạn hiểu rằng nội dung có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba, và việc sử dụng trái phép của bạn có thể là một hành vi xâm phạm bản quyền như vậy.

  6. Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, tuỳ ý,

    1. Theo dõi bất cứ điều gì bạn tải về từ hoặc tải lên website 123RF, 123RF xác định thường xuyên như cho bất kỳ sự vi phạm thỏa thuận này,

    2. giới hạn tải xuống một số lượng cố định trong tất cả tải xuống ứng với mỗi giai đoạn 24 giờ, đối với mỗi người dùng, là để đảm bảo các dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả 123RF subscribers,

    3. theo dõi bất kỳ sự vi phạm của bạn tên người dùng và mật khẩu trong kết nối với 123RF trang web hoặc các trang web hoặc liên quan đến thỏa thuận này

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu chúng tôi phát hiện bạn đang sử dụng, hoặc đang cố gắng để sử dụng bất kỳ phương tiện tự động để tải nội dung, và

    5. chấm dứt tài khoản của bạn, mà không cần thông báo trước, nếu nó tìm thấy những gì 123RF tin là bất kỳ vi phạm thỏa thuận này và/hoặc lạm dụng bất kỳ tên người dùng và mật khẩu của bạn. Nếu tài khoản của bạn chấm dứt bất kỳ vi phạm thỏa thuận này và/hoặc lạm dụng bất kỳ tên người dùng hoặc mật khẩu, bạn mất tất cả các quyền nội dung 123RF, phải ngay lập tức xóa tất cả nội dung được mua lại từ 123RF, và mất tất cả các lệ phí trả tiền.

  7. 123RF và nội dung được tạo sẵn cho bạn "Như là," "Như có", và "Với tất cả lỗi." 123RF, nhân viên, giám đốc, và nhân viên, và bất cứ ai khác liên kết với 123RF từ chối, đến mức tối đa cho phép pháp luật, đảm bảo bất kỳ và tất cả, rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn bảo đảm về khả năng bán hàng, phù hợp cho một mục đích cụ thể, không vi phạm, hoặc sử dụng của bạn của 123RF sẽ không bị gián đoạn, lỗi miễn phí của virus máy tính hoặc các tài liệu gây hại khác. Khi bạn truy cập và có được nội dung, bạn làm như vậy nguy cơ của bạn. 123RF, nhân viên và nhân viên, và bất cứ ai khác hành động thay mặt cho 123RF cũng từ chối bất kỳ và tất cả các nhiệm vụ cư, bao gồm nhưng không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và trường nỗ lực. 123RF, nhân viên, giám đốc, và nhân viên, và bất cứ ai hành động thay mặt cho 123RF làm cho không đại diện hoặc bảo hành nào về quyền sử dụng bất kỳ cá nhân tên, chân dung, và/hoặc hình ảnh xuất hiện trong nội dung mà không cần đầu tiên lấy quyền thích hợp từ cá nhân.

    1. Bạn hiểu và thừa nhận rằng không 123RF, nhân viên, giám đốc, và các cán bộ, hay bất cứ ai đại diện cho các trang web 123RF hoặc những trang đã thực hiện bất kỳ đại diện hay bảo rằng bạn sử dụng nội dung sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu của bất kỳ bên thứ ba , hoặc tạo thành một định sai xuất xứ hoặc bất cứ một sự cạnh tranh không lành mạnh và

    2. hiểu rằng bạn nên tìm kiếm các tư vấn có thẩm quyền trước khi sử dụng nội dung trên hoặc kết hợp với bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ hoặc cho bất cứ mục đích thương mại nào khác.

  8. Không có trường hợp sẽ 123RF, nhân viên, giám đốc và nhân viên, hoặc bất cứ ai khác liên kết với 123RF chịu trách nhiệm về bất kỳ gián tiếp, đặc biệt, ngẫu nhiên, kinh tế, hoặc do hậu quả thiệt hại bao gồm nhưng không giới hạn ở tổn thất về thu nhập hoặc lợi nhuận, phát sinh từ việc sử dụng, hoặc không có khả năng sử dụng, nội dung, ngay cả khi 123RF đã được khuyên về khả năng thiệt hại như vậy. Không có trường hợp sẽ trách nhiệm của 123RF, các nhân viên, hoặc các bên liên quan vượt quá số tiền thanh toán của bạn truy cập hoặc sử dụng 123RF và truy cập, thu thập và sử dụng nội dung từ 123RF. Bởi vì một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm cho các thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên, các giới hạn trên có thể không áp dụng cho bạn.

  9. Bạn đại diện và bảo đảm rằng:

    1. bạn là ít nhất là 18 tuổi và có quyền tham gia vào thỏa thuận này

    2. sẽ không sử dụng nội dung trong bất kỳ cách nào mà không được phép của thỏa thuận này;

    3. sử dụng các nội dung sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia, nhà nước hoặc tổ chức chính phủ;

    4. Các thông tin mà bạn cung cấp cho các trang web 123RF là chính xác và đúng sự thật, gồm, nhưng không giới hạn, tất cả các thông tin thẻ tín dụng

    5. việc tải xuống, tải lên hoặc sử dụng trong bất kỳ cách nào của bất kỳ nội dung, nội dung hoặc thông tin đó được tải lên của bạn lên 123RF ("tải lên") không vi phạm bản quyền, thương hiệu hay bất kỳ tài sản sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu phải của 123RF hoặc bên thứ ba khác hơn 123RF và rằng bạn là chủ sở hữu đầy đủ các nội dung tải lên và tất cả các quyền trao cho tải lên mà không có bất kỳ encumbrance hoặc fetter để các quyền; và

    6. bất kỳ tài khoản(s) mở hoặc duy trì bởi bạn trên 123RF hoặc các trang web chỉ được truy cập và sử dụng của bạn cho các mục đích và trên các điều khoản và điều kiện quy định trên các trang web và trong thỏa thuận này, và bạn phải đảm bảo rằng không ai khác hơn là bạn sẽ có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản(s) hoặc mật khẩu(s) đến như vậy tài khoản(s).

  10. BỒI THƯỜNG. Bạn đồng ý với đầy đủ bảo vệ và bồi thường cho 123RF, nhân viên, giám đốc, và nhân viên, và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF, và mỗi người trong số những người thừa kế của họ, người được cấp phép, và chỉ định miễn phí và vô hại từ tuyên bố bất kỳ và tất cả, trách nhiệm pháp lý, chi phí, tổn thất, thiệt hại, hoặc chi phí, bao gồm cả luật sư chi phí và chi phí, phát sinh liên quan đến việc sử dụng của nội dung và trang web này hoặc bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc falsity bất kỳ, không chính xác hoặc misrepresentation bất kỳ đại diện, bảo hành hoặc lời hứa thực hiện của bạn trong thỏa thuận này.

  11. Thỏa thuận này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và 123RF liên quan đến vấn đề. Nên bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận này được tổ chức phải vô hiệu hoặc không hợp lệ, mà thực tế sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác, và phần còn lại của hợp đồng này sẽ được hiểu cho chặt chẽ nhất có hiệu lực cho ý định của các bên. Không bởi 123RF thực thi bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận này sẽ không được coi là một sự từ bỏ thực thi trong tương lai đó, hoặc bất kỳ điều khoản nào khác. Giải thích và thực thi các thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh theo Hiệp ước quốc tế quy định và luật khác.

  12. Thỏa thuận này ban đầu được bao gồm trong tiếng Anh và sau đó được dịch sang ngôn ngữ khác. Độ trung thực của các bản dịch không thể được đảm bảo. Trong trường hợp xung đột giữa các phiên bản tiếng Anh và một ngôn ngữ phiên bản, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên.

  13. Bất kỳ người hoặc tổ chức những người không phải là một bên thỏa thuận này (hay không người đó sẽ được đặt tên, được gọi, hoặc nếu không xác định hoặc sẽ tạo thành một phần của một lớp học của người gọi tên như vậy, gọi, hoặc xác định, trong thỏa thuận này) có trách nhiệm không phải gì để thực thi các thỏa thuận này hoặc bất kỳ các điều khoản.

Bạn đã đồng ý và tái khẳng định thoả thuận của bạn để tiến hành các giao dịch điện tử này


In ấn chỉ có thể gia hạn giấy phép

123RF LICENSE ("License")

  1. Agreement.

  2. This License is an agreement between 123RF Limited ("123RF") and licensee ("You") who downloads royalty-free images / illustrations / vectors / video footage ("Content") from 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM ("Sites"). By downloading any Content, You acknowledge that You understand and accept the terms of the License. For the avoidance of doubt, 123RF Europe BV is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in Europe. For the avoidance of doubt, 123RF LLC is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in the jurisdiction of the United States of America.


  3. 123RF Representation.

  4. 123RF represents that it owns all rights and/or has all requisite authority to the Content, including copyrights, and is authorized to license the Content under the License. Unaltered and Standalone Content licensed to You will not infringe or violate the intellectual property, publicity or privacy rights of any third party. Copyright of Content belong to 123RF and/or Content contributors of 123RF. However such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which absence of the corresponding model / property release in relation to the Content which prevent the intended use of the Content.


  5. Licensee Representation - You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this License

    2. You will not use Content in any way that is not permitted by this License

    3. Information You provide to 123RF is accurate and true, including without limitation all payment and billing information

    4. Except as otherwise stated in this License, any account(s) opened or maintained by You on the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms stipulated in this License)

  6. Grant:

  7. Subject to the terms herein, 123RF grants You a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual, non-transferable sub-license to use, Reproduce, modify, publish and display downloaded Content (other than as restricted in paragraph 10).


  8. Single User Account Only.

  9. This Agreement only allows the creation and registration of a Single User Account. You may not allow anyone else to use Your username or password. If You wish to create multiple seats to concurrently and/or separately access Your Account, You may only do so through 123RF's Corporate+ account (https://vn.123rf.com/partnersite.php) or 123RF's multi-seat license agreement (https://vn.123rf.com/license.php?type=ml_unlimited).


  10. Definitions.

    1. "Licensed Work" means the genuine end-product or end derivative work that has been Reproduced or created by or on behalf of You or Your client, using independent skill and effort and that incorporates Content and other material, and which Content shall be inseparable (to the extent commercially and reasonably possible) from the Licensed Work to be standalone Content. 

    2. "Reproduce(d)" means the distortion, alteration, cropping, editing, incorporation or manipulation of any part of the Content to create a finished derivative product (the Licensed Work), whereby the reproduced Content will not be disassociated from the Licensed Work by the end user or any third party to be a Standalone Content.

    3. "Standalone Content" means the unaltered and unmodified Content in the original form downloaded from the Sites, including the same Content at a different resolution.

    4. "Vital Role" means the Content used form an integral part or core component of the Licensed Work and will substantially increase the value of Your Licensed Work

  11. Standard Permitted Uses.

  12. Examples of permitted uses include the use, modification, Reproduction and/or display of Content (in each case, without any rights of resale) in relation to the following Licensed Works:

    USES EXAMPLES of LICENSED WORKS
    Advertising / Marketing / Promotions (Business & Commercial Purposes)
    • Advertisements prepared by graphic designers / agencies for clients on magazines, periodicals, newspapers, reports and other traditional print media

    • Print ads, mailers, handouts, brochures, flyers, posters, catalogues, packaging for promotional materials which EXCLUDES packaging for merchandise (e.g. where the packaging forms part of the product, such as a box for a toy) and packaging as a product (e.g. wrapping paper being the merchandise)
    Print / Publications / Education
    • Prints on book covers (front and back), up to 500,000 prints collectively for each Content

    • Business cards, letterhead, catalogs, brochures and pamphlets
    Presentations
    • Use Content for multimedia presentations like Powerpoint, provided the following copyright notice is displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Contents & Editorial Context
    • Important - Content marked "Editorial Use Only" may only be used for editorial purposes and may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    • Content used for editorial purposes (such as magazines, newspapers, textbooks, books, eBooks, directories online or multimedia CDs) must display the following copyright notice next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"

    • For the avoidance of doubt, all Content (including Contents not marked "Editorial Use Only") may also be used in an editorial context, whether in traditional or electronic print, websites, blogs, television, online video, provided that the above copyright notice is displayed next to the file.

    • Editorial publication only up to 500,000 print collectively for each Content
    Design Elements & Art
    • On a website, video game or data storage device for distribution or use by others (BUT not in connection with any website template or software product for distribution, resale or use by others)

    • As background or screen Content in software or mobile applications, provided that the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work.

    • Substantially Reproduced into original artwork

    • On video, film, television broadcast and internet for home video, documentary, feature film or commercial use provided the following copyright notice is prominently displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com" and the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work. Prominent display of the credit statement could include, e.g. beginning or ending credits to a television program or broadcast, or cited reasonably close to the Content used, or appended or annotated clearly.
    Social Media Websites & Applications
    • Posting and/or uploading Content onto social media websites and applications (such as Facebook, Instagram and Twitter), provided that (1) such social media websites and applications do not assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work), other than being permitted through You as a licensee of the Content to have the Content and/or Licensed Work displayed or used as permitted under this License; or (2) You must include Your organization logo at any corner of the Content measuring a minimum of 125 pixel width or length, (whichever is the larger) and/or the Content must be incorporated in a Licensed Work.

    Personal Use
    • Home decoration, wall murals / art, albums, prints, personal property and use DIY items and other personal prints

    • Personal blogs and other personal publications (traditional or online) provided that personal publications will not cause You or any third party publication service providers (e.g., blog service providers) to assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as a Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work)

    • As decor in an office, lobby, public area, restaurant or retail store

  13. Additional Rights.

  14. To facilitate Your use of Content to Reproduce Licensed Works, You may also:

    1. Client Work: utilize Content to produce Licensed Works on behalf of clients (e.g., advertisements by a graphic designer).

    2. Procurement: obtain the License to Content on behalf of the client, provided the client is fully subject to and bound by the terms of the License.

    3. Representative: obtain the License on behalf of Your employer, company, group or affiliate, provided such other party is fully subject to and bound by the terms of the License.

    4. Subcontract: transfer Content files / derived works to subcontractors or employees temporarily to produce Licensed Works strictly on Your behalf, provided such other party abide by the restrictions in this License.

  15. Extended Permitted Uses (Extended License).

  16. In the event You require the following extended rights to use the Content, in addition to the usages permitted pursuant to paragraphs 7 and 8 herein, You may license any of the following Extended Licenses according to Your relevant usage:

    1. PRINT ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation; and

      • In any printed (not for electronic distribution) material, merchandise or product for personal use or resale (for e.g. calendars, T-shirts, posters and mugs) and product packaging up to a limit of 10,000 copies in aggregate per licensing. Each additional print up to 10,000 copies under this subparagraph requires a new licensing.

    2. ELECTRONIC ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation;

      • As design elements in video, film or television broadcast for resale purpose; and

      • In any electronic distribution (not in its original but in its final form) or items for personal use or resale, including design elements or constituents in eBooks, licensed software, website templates, flash templates and documents provided such use does not allow the re-distribution or re-use of the Content by third party.

    3. COMPREHENSIVE EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under Standard License, Print Only Extended License and Electronic Only Extended License without any print run limitation.

  17. Restrictions.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NOT:

    RESTRICTIONS MEANING
    Sublicense, sell or transfer any rights in License
    • The rights in the License are personal to You

    • You may not transfer any rights in this License to third parties without 123RF's consent
    Sell, share, license, assign or distribute Standalone Content
    • Conveyance of Content to third parties must always be in a Reproduced Licensed Work and never as Standalone Content

    • You must ensure with adequate technological measures that Standalone Content may not be extracted / copied from Licensed Works by third parties
    Infringe Intellectual Property Rights
    • In connection with the Content / Licensed Work, You may not infringe or misappropriate the intellectual property rights (e.g., copyright, design right or trademark) of any party

    • You may not remove any Copyright Notice, watermark, author attributions, legal notices, proprietary designations or other intellectual property information in any Content
    "Editorial Use Only" Content
    • Content marked "Editorial Use Only" may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    Extract Contents Illegally
    • You must not download Contents from the Site using methods other than provided by 123RF

    Use Content in Logos / Trademarks / Service Marks
    • Content cannot be used for or incorporated into logos, trademarks or service marks

    Use Contents Illegally
    • You may not use Contents in any way that violates any law, regulation or statute in any applicable jurisdiction

    Use Content for Immoral / Obscene / Illegal / Defamatory Purposes
    • Content and Licensed Works (incorporating Contents) may not be used in any way (by itself or with other content / context) that is pornographic, offensive (e.g. implying any person suffering from a mental or an emotional condition), politically endorsing, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, adult entertainment services or venues, tobacco products, medical products for treating health issues related to sex, mental condition or terminal illness, dating sites or apps, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation

    Use Content to Derogate Persons / Property
    • You may not use Content in connection with a subject that would be unflattering or unduly controversial to a reasonable person unless You accompany each use with a statement that clearly indicates that (i) the Content is being used for illustrative purposes only and (ii) any person depicted in the Content, if any, is a model

    • You may not imply that the creator of the Content endorses any political, immoral or offensive inclinations

    Resell Reproduced Licensed Works
    • Subject to paragraph 9 (Extended License), Licensed Works may not be resold



  19. Termination.

  20. This License is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by:

    1. deleting and destroying all Contents downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies / accompanying materials thereof; and

    2. ceasing to use the Contents for any purpose.

    123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, You must immediately carry out paragraphs 11(a) and (b) above with or without further notice by 123RF.


  21. Disclaimer.

  22. You agree that neither 123RF nor their respective affiliates, nor any of their respective officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors and (sub)licensees (other than You), shall be liable for any general, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages or loss of profits or any other damages, costs or losses arising from any use or non-use of the Contents, even if such parties have been advised, or advised of the possibility, of such damages.

    THE CONTENTS AND SITES ARE PROVIDED "AS IS, AS AVAILABLE, WITH ALL FAULTS" BASIS AND, EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS LICENSE, NEITHER PARTY MAKES ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.


  23. Licensee Indemnity.

  24. Notwithstanding anything to the contrary in this License, You agree to fully defend, indemnify and hold 123RF and its officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors, and anyone else associated with 123RF and each of their successors, (sub)licensees (other than You), and assigns free and harmless from any and all claims (including, without limitation, third party claims), liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Contents or any breach or alleged breach of any representation, warranty, or other promise / obligation made by You in this License.


  25. 123RF Indemnity.

  26. Provided that You have not breached the terms of this License, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of the warranties and representations in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened third party lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of unaltered Contents downloaded and used by You pursuant to this Agreement violate 123RF's warranties and representations contained herein. This indemnification is on the condition that You give 123RF:

    1. no later than five (5) business days written notice from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim, where such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel;

    2. full information, assistance and cooperation for the defense or settlement thereof; and

    3. at 123RF's option, sole control of any defense, settlement or action related thereto.

    123RF shall not be responsible for any claim settled without 123RF's consent or any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.


  27. Liability Cap.

  28. 123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) under paragraph 14 shall be limited to Twenty Five Thousand United States Dollars (US$25,000.00) or the total amount of the license fees paid by You for the Contents, whichever the higher ("Liability Cap").


  29. Unauthorized Use.

  30. The representations and the warranties made by 123RF in this Agreement apply only to the Content as delivered by 123RF and will be invalid if the Content is used by You in any manner not specifically authorized in this Agreement or if You are otherwise in breach of this Agreement.


  31. Governing Law and Dispute Resolution.

    1. The establishment, effectiveness, interpretation and execution of this License agreement shall all be governed by the laws of Hong Kong, subject to its jurisdiction, and without regard to the conflict of laws principles.

    2. All disputes arising in connection with the performance of this License shall be settled through friendly negotiations. If the parties are unable to resolve any such dispute within thirty (30) days after the commencement of negotiations, the parties agree to submit the dispute to Hong Kong International Arbitration Centre for arbitration in Hong Kong which shall be conducted in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules in effect at the time of applying for arbitration. The number of arbitrators shall be one (1). The language of the arbitration shall be English. The arbitral award shall be final and binding upon both parties.

    3. You acknowledge and agree that any breach of any covenant, representations and warranties contained in this License would cause irreparable injury to 123RF such that damages and remedies under Hong Kong Law for any breach of any such covenant would be inadequate. You further acknowledge and agree that the arbitral tribunal may order any interim measure it deems necessary or proper in accordance with the applicable laws of Hong Kong, including without limitation, any injunctive or enjoining procedural orders or interlocutory awards.

  32. Assignment.

  33. Neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any Third Party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation or plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or substantially all of the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.


  34. No Third Party Rights.

  35. Any person who is not a party to this Agreement (whether or not such person is named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.


  36. Entire Agreement.

  37. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by either party to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision.


  38. Language.

  39. This License is written in English with a reference translation in another language (if necessary). In the event of any conflict in interpreting or construing the terms of this Agreement, the English version shall prevail.


  40. Electronic Agreement.

  41. You have agreed and reaffirm Your agreement to this License electronically by downloading the Content(s).


Điện tử chỉ mở rộng giấy phép

123RF LICENSE ("License")

  1. Agreement.

  2. This License is an agreement between 123RF Limited ("123RF") and licensee ("You") who downloads royalty-free images / illustrations / vectors / video footage ("Content") from 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM ("Sites"). By downloading any Content, You acknowledge that You understand and accept the terms of the License. For the avoidance of doubt, 123RF Europe BV is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in Europe. For the avoidance of doubt, 123RF LLC is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in the jurisdiction of the United States of America.


  3. 123RF Representation.

  4. 123RF represents that it owns all rights and/or has all requisite authority to the Content, including copyrights, and is authorized to license the Content under the License. Unaltered and Standalone Content licensed to You will not infringe or violate the intellectual property, publicity or privacy rights of any third party. Copyright of Content belong to 123RF and/or Content contributors of 123RF. However such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which absence of the corresponding model / property release in relation to the Content which prevent the intended use of the Content.


  5. Licensee Representation - You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this License

    2. You will not use Content in any way that is not permitted by this License

    3. Information You provide to 123RF is accurate and true, including without limitation all payment and billing information

    4. Except as otherwise stated in this License, any account(s) opened or maintained by You on the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms stipulated in this License)

  6. Grant:

  7. Subject to the terms herein, 123RF grants You a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual, non-transferable sub-license to use, Reproduce, modify, publish and display downloaded Content (other than as restricted in paragraph 10).


  8. Single User Account Only.

  9. This Agreement only allows the creation and registration of a Single User Account. You may not allow anyone else to use Your username or password. If You wish to create multiple seats to concurrently and/or separately access Your Account, You may only do so through 123RF's Corporate+ account (https://vn.123rf.com/partnersite.php) or 123RF's multi-seat license agreement (https://vn.123rf.com/license.php?type=ml_unlimited).


  10. Definitions.

    1. "Licensed Work" means the genuine end-product or end derivative work that has been Reproduced or created by or on behalf of You or Your client, using independent skill and effort and that incorporates Content and other material, and which Content shall be inseparable (to the extent commercially and reasonably possible) from the Licensed Work to be standalone Content. 

    2. "Reproduce(d)" means the distortion, alteration, cropping, editing, incorporation or manipulation of any part of the Content to create a finished derivative product (the Licensed Work), whereby the reproduced Content will not be disassociated from the Licensed Work by the end user or any third party to be a Standalone Content.

    3. "Standalone Content" means the unaltered and unmodified Content in the original form downloaded from the Sites, including the same Content at a different resolution.

    4. "Vital Role" means the Content used form an integral part or core component of the Licensed Work and will substantially increase the value of Your Licensed Work

  11. Standard Permitted Uses.

  12. Examples of permitted uses include the use, modification, Reproduction and/or display of Content (in each case, without any rights of resale) in relation to the following Licensed Works:

    USES EXAMPLES of LICENSED WORKS
    Advertising / Marketing / Promotions (Business & Commercial Purposes)
    • Advertisements prepared by graphic designers / agencies for clients on magazines, periodicals, newspapers, reports and other traditional print media

    • Print ads, mailers, handouts, brochures, flyers, posters, catalogues, packaging for promotional materials which EXCLUDES packaging for merchandise (e.g. where the packaging forms part of the product, such as a box for a toy) and packaging as a product (e.g. wrapping paper being the merchandise)
    Print / Publications / Education
    • Prints on book covers (front and back), up to 500,000 prints collectively for each Content

    • Business cards, letterhead, catalogs, brochures and pamphlets
    Presentations
    • Use Content for multimedia presentations like Powerpoint, provided the following copyright notice is displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Contents & Editorial Context
    • Important - Content marked "Editorial Use Only" may only be used for editorial purposes and may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    • Content used for editorial purposes (such as magazines, newspapers, textbooks, books, eBooks, directories online or multimedia CDs) must display the following copyright notice next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"

    • For the avoidance of doubt, all Content (including Contents not marked "Editorial Use Only") may also be used in an editorial context, whether in traditional or electronic print, websites, blogs, television, online video, provided that the above copyright notice is displayed next to the file.

    • Editorial publication only up to 500,000 print collectively for each Content
    Design Elements & Art
    • On a website, video game or data storage device for distribution or use by others (BUT not in connection with any website template or software product for distribution, resale or use by others)

    • As background or screen Content in software or mobile applications, provided that the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work.

    • Substantially Reproduced into original artwork

    • On video, film, television broadcast and internet for home video, documentary, feature film or commercial use provided the following copyright notice is prominently displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com" and the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work. Prominent display of the credit statement could include, e.g. beginning or ending credits to a television program or broadcast, or cited reasonably close to the Content used, or appended or annotated clearly.
    Social Media Websites & Applications
    • Posting and/or uploading Content onto social media websites and applications (such as Facebook, Instagram and Twitter), provided that (1) such social media websites and applications do not assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work), other than being permitted through You as a licensee of the Content to have the Content and/or Licensed Work displayed or used as permitted under this License; or (2) You must include Your organization logo at any corner of the Content measuring a minimum of 125 pixel width or length, (whichever is the larger) and/or the Content must be incorporated in a Licensed Work.

    Personal Use
    • Home decoration, wall murals / art, albums, prints, personal property and use DIY items and other personal prints

    • Personal blogs and other personal publications (traditional or online) provided that personal publications will not cause You or any third party publication service providers (e.g., blog service providers) to assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as a Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work)

    • As decor in an office, lobby, public area, restaurant or retail store

  13. Additional Rights.

  14. To facilitate Your use of Content to Reproduce Licensed Works, You may also:

    1. Client Work: utilize Content to produce Licensed Works on behalf of clients (e.g., advertisements by a graphic designer).

    2. Procurement: obtain the License to Content on behalf of the client, provided the client is fully subject to and bound by the terms of the License.

    3. Representative: obtain the License on behalf of Your employer, company, group or affiliate, provided such other party is fully subject to and bound by the terms of the License.

    4. Subcontract: transfer Content files / derived works to subcontractors or employees temporarily to produce Licensed Works strictly on Your behalf, provided such other party abide by the restrictions in this License.

  15. Extended Permitted Uses (Extended License).

  16. In the event You require the following extended rights to use the Content, in addition to the usages permitted pursuant to paragraphs 7 and 8 herein, You may license any of the following Extended Licenses according to Your relevant usage:

    1. PRINT ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation; and

      • In any printed (not for electronic distribution) material, merchandise or product for personal use or resale (for e.g. calendars, T-shirts, posters and mugs) and product packaging up to a limit of 10,000 copies in aggregate per licensing. Each additional print up to 10,000 copies under this subparagraph requires a new licensing.

    2. ELECTRONIC ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation;

      • As design elements in video, film or television broadcast for resale purpose; and

      • In any electronic distribution (not in its original but in its final form) or items for personal use or resale, including design elements or constituents in eBooks, licensed software, website templates, flash templates and documents provided such use does not allow the re-distribution or re-use of the Content by third party.

    3. COMPREHENSIVE EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under Standard License, Print Only Extended License and Electronic Only Extended License without any print run limitation.

  17. Restrictions.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NOT:

    RESTRICTIONS MEANING
    Sublicense, sell or transfer any rights in License
    • The rights in the License are personal to You

    • You may not transfer any rights in this License to third parties without 123RF's consent
    Sell, share, license, assign or distribute Standalone Content
    • Conveyance of Content to third parties must always be in a Reproduced Licensed Work and never as Standalone Content

    • You must ensure with adequate technological measures that Standalone Content may not be extracted / copied from Licensed Works by third parties
    Infringe Intellectual Property Rights
    • In connection with the Content / Licensed Work, You may not infringe or misappropriate the intellectual property rights (e.g., copyright, design right or trademark) of any party

    • You may not remove any Copyright Notice, watermark, author attributions, legal notices, proprietary designations or other intellectual property information in any Content
    "Editorial Use Only" Content
    • Content marked "Editorial Use Only" may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    Extract Contents Illegally
    • You must not download Contents from the Site using methods other than provided by 123RF

    Use Content in Logos / Trademarks / Service Marks
    • Content cannot be used for or incorporated into logos, trademarks or service marks

    Use Contents Illegally
    • You may not use Contents in any way that violates any law, regulation or statute in any applicable jurisdiction

    Use Content for Immoral / Obscene / Illegal / Defamatory Purposes
    • Content and Licensed Works (incorporating Contents) may not be used in any way (by itself or with other content / context) that is pornographic, offensive (e.g. implying any person suffering from a mental or an emotional condition), politically endorsing, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, adult entertainment services or venues, tobacco products, medical products for treating health issues related to sex, mental condition or terminal illness, dating sites or apps, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation

    Use Content to Derogate Persons / Property
    • You may not use Content in connection with a subject that would be unflattering or unduly controversial to a reasonable person unless You accompany each use with a statement that clearly indicates that (i) the Content is being used for illustrative purposes only and (ii) any person depicted in the Content, if any, is a model

    • You may not imply that the creator of the Content endorses any political, immoral or offensive inclinations

    Resell Reproduced Licensed Works
    • Subject to paragraph 9 (Extended License), Licensed Works may not be resold



  19. Termination.

  20. This License is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by:

    1. deleting and destroying all Contents downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies / accompanying materials thereof; and

    2. ceasing to use the Contents for any purpose.

    123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, You must immediately carry out paragraphs 11(a) and (b) above with or without further notice by 123RF.


  21. Disclaimer.

  22. You agree that neither 123RF nor their respective affiliates, nor any of their respective officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors and (sub)licensees (other than You), shall be liable for any general, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages or loss of profits or any other damages, costs or losses arising from any use or non-use of the Contents, even if such parties have been advised, or advised of the possibility, of such damages.

    THE CONTENTS AND SITES ARE PROVIDED "AS IS, AS AVAILABLE, WITH ALL FAULTS" BASIS AND, EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS LICENSE, NEITHER PARTY MAKES ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.


  23. Licensee Indemnity.

  24. Notwithstanding anything to the contrary in this License, You agree to fully defend, indemnify and hold 123RF and its officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors, and anyone else associated with 123RF and each of their successors, (sub)licensees (other than You), and assigns free and harmless from any and all claims (including, without limitation, third party claims), liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Contents or any breach or alleged breach of any representation, warranty, or other promise / obligation made by You in this License.


  25. 123RF Indemnity.

  26. Provided that You have not breached the terms of this License, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of the warranties and representations in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened third party lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of unaltered Contents downloaded and used by You pursuant to this Agreement violate 123RF's warranties and representations contained herein. This indemnification is on the condition that You give 123RF:

    1. no later than five (5) business days written notice from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim, where such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel;

    2. full information, assistance and cooperation for the defense or settlement thereof; and

    3. at 123RF's option, sole control of any defense, settlement or action related thereto.

    123RF shall not be responsible for any claim settled without 123RF's consent or any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.


  27. Liability Cap.

  28. 123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) under paragraph 14 shall be limited to Twenty Five Thousand United States Dollars (US$25,000.00) or the total amount of the license fees paid by You for the Contents, whichever the higher ("Liability Cap").


  29. Unauthorized Use.

  30. The representations and the warranties made by 123RF in this Agreement apply only to the Content as delivered by 123RF and will be invalid if the Content is used by You in any manner not specifically authorized in this Agreement or if You are otherwise in breach of this Agreement.


  31. Governing Law and Dispute Resolution.

    1. The establishment, effectiveness, interpretation and execution of this License agreement shall all be governed by the laws of Hong Kong, subject to its jurisdiction, and without regard to the conflict of laws principles.

    2. All disputes arising in connection with the performance of this License shall be settled through friendly negotiations. If the parties are unable to resolve any such dispute within thirty (30) days after the commencement of negotiations, the parties agree to submit the dispute to Hong Kong International Arbitration Centre for arbitration in Hong Kong which shall be conducted in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules in effect at the time of applying for arbitration. The number of arbitrators shall be one (1). The language of the arbitration shall be English. The arbitral award shall be final and binding upon both parties.

    3. You acknowledge and agree that any breach of any covenant, representations and warranties contained in this License would cause irreparable injury to 123RF such that damages and remedies under Hong Kong Law for any breach of any such covenant would be inadequate. You further acknowledge and agree that the arbitral tribunal may order any interim measure it deems necessary or proper in accordance with the applicable laws of Hong Kong, including without limitation, any injunctive or enjoining procedural orders or interlocutory awards.

  32. Assignment.

  33. Neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any Third Party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation or plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or substantially all of the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.


  34. No Third Party Rights.

  35. Any person who is not a party to this Agreement (whether or not such person is named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.


  36. Entire Agreement.

  37. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by either party to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision.


  38. Language.

  39. This License is written in English with a reference translation in another language (if necessary). In the event of any conflict in interpreting or construing the terms of this Agreement, the English version shall prevail.


  40. Electronic Agreement.

  41. You have agreed and reaffirm Your agreement to this License electronically by downloading the Content(s).


Toàn diện gia hạn giấy phép

123RF LICENSE ("License")

  1. Agreement.

  2. This License is an agreement between 123RF Limited ("123RF") and licensee ("You") who downloads royalty-free images / illustrations / vectors / video footage ("Content") from 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM ("Sites"). By downloading any Content, You acknowledge that You understand and accept the terms of the License. For the avoidance of doubt, 123RF Europe BV is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in Europe. For the avoidance of doubt, 123RF LLC is appointed by 123RF Limited as the authorised distributor of the Content in the jurisdiction of the United States of America.


  3. 123RF Representation.

  4. 123RF represents that it owns all rights and/or has all requisite authority to the Content, including copyrights, and is authorized to license the Content under the License. Unaltered and Standalone Content licensed to You will not infringe or violate the intellectual property, publicity or privacy rights of any third party. Copyright of Content belong to 123RF and/or Content contributors of 123RF. However such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which absence of the corresponding model / property release in relation to the Content which prevent the intended use of the Content.


  5. Licensee Representation - You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this License

    2. You will not use Content in any way that is not permitted by this License

    3. Information You provide to 123RF is accurate and true, including without limitation all payment and billing information

    4. Except as otherwise stated in this License, any account(s) opened or maintained by You on the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms stipulated in this License)

  6. Grant:

  7. Subject to the terms herein, 123RF grants You a non-exclusive, royalty-free, worldwide, perpetual, non-transferable sub-license to use, Reproduce, modify, publish and display downloaded Content (other than as restricted in paragraph 10).


  8. Single User Account Only.

  9. This Agreement only allows the creation and registration of a Single User Account. You may not allow anyone else to use Your username or password. If You wish to create multiple seats to concurrently and/or separately access Your Account, You may only do so through 123RF's Corporate+ account (https://vn.123rf.com/partnersite.php) or 123RF's multi-seat license agreement (https://vn.123rf.com/license.php?type=ml_unlimited).


  10. Definitions.

    1. "Licensed Work" means the genuine end-product or end derivative work that has been Reproduced or created by or on behalf of You or Your client, using independent skill and effort and that incorporates Content and other material, and which Content shall be inseparable (to the extent commercially and reasonably possible) from the Licensed Work to be standalone Content. 

    2. "Reproduce(d)" means the distortion, alteration, cropping, editing, incorporation or manipulation of any part of the Content to create a finished derivative product (the Licensed Work), whereby the reproduced Content will not be disassociated from the Licensed Work by the end user or any third party to be a Standalone Content.

    3. "Standalone Content" means the unaltered and unmodified Content in the original form downloaded from the Sites, including the same Content at a different resolution.

    4. "Vital Role" means the Content used form an integral part or core component of the Licensed Work and will substantially increase the value of Your Licensed Work

  11. Standard Permitted Uses.

  12. Examples of permitted uses include the use, modification, Reproduction and/or display of Content (in each case, without any rights of resale) in relation to the following Licensed Works:

    USES EXAMPLES of LICENSED WORKS
    Advertising / Marketing / Promotions (Business & Commercial Purposes)
    • Advertisements prepared by graphic designers / agencies for clients on magazines, periodicals, newspapers, reports and other traditional print media

    • Print ads, mailers, handouts, brochures, flyers, posters, catalogues, packaging for promotional materials which EXCLUDES packaging for merchandise (e.g. where the packaging forms part of the product, such as a box for a toy) and packaging as a product (e.g. wrapping paper being the merchandise)
    Print / Publications / Education
    • Prints on book covers (front and back), up to 500,000 prints collectively for each Content

    • Business cards, letterhead, catalogs, brochures and pamphlets
    Presentations
    • Use Content for multimedia presentations like Powerpoint, provided the following copyright notice is displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Contents & Editorial Context
    • Important - Content marked "Editorial Use Only" may only be used for editorial purposes and may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    • Content used for editorial purposes (such as magazines, newspapers, textbooks, books, eBooks, directories online or multimedia CDs) must display the following copyright notice next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com"

    • For the avoidance of doubt, all Content (including Contents not marked "Editorial Use Only") may also be used in an editorial context, whether in traditional or electronic print, websites, blogs, television, online video, provided that the above copyright notice is displayed next to the file.

    • Editorial publication only up to 500,000 print collectively for each Content
    Design Elements & Art
    • On a website, video game or data storage device for distribution or use by others (BUT not in connection with any website template or software product for distribution, resale or use by others)

    • As background or screen Content in software or mobile applications, provided that the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work.

    • Substantially Reproduced into original artwork

    • On video, film, television broadcast and internet for home video, documentary, feature film or commercial use provided the following copyright notice is prominently displayed next to the file: "[Contributor's Name] © 123RF.com" and the Content does not play a Vital Role in the Licensed Work. Prominent display of the credit statement could include, e.g. beginning or ending credits to a television program or broadcast, or cited reasonably close to the Content used, or appended or annotated clearly.
    Social Media Websites & Applications
    • Posting and/or uploading Content onto social media websites and applications (such as Facebook, Instagram and Twitter), provided that (1) such social media websites and applications do not assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work), other than being permitted through You as a licensee of the Content to have the Content and/or Licensed Work displayed or used as permitted under this License; or (2) You must include Your organization logo at any corner of the Content measuring a minimum of 125 pixel width or length, (whichever is the larger) and/or the Content must be incorporated in a Licensed Work.

    Personal Use
    • Home decoration, wall murals / art, albums, prints, personal property and use DIY items and other personal prints

    • Personal blogs and other personal publications (traditional or online) provided that personal publications will not cause You or any third party publication service providers (e.g., blog service providers) to assume or deem the ownership or rights (including Copyright) in the Content (whether as a Standalone Image, in a derived form or as a Licensed Work)

    • As decor in an office, lobby, public area, restaurant or retail store

  13. Additional Rights.

  14. To facilitate Your use of Content to Reproduce Licensed Works, You may also:

    1. Client Work: utilize Content to produce Licensed Works on behalf of clients (e.g., advertisements by a graphic designer).

    2. Procurement: obtain the License to Content on behalf of the client, provided the client is fully subject to and bound by the terms of the License.

    3. Representative: obtain the License on behalf of Your employer, company, group or affiliate, provided such other party is fully subject to and bound by the terms of the License.

    4. Subcontract: transfer Content files / derived works to subcontractors or employees temporarily to produce Licensed Works strictly on Your behalf, provided such other party abide by the restrictions in this License.

  15. Extended Permitted Uses (Extended License).

  16. In the event You require the following extended rights to use the Content, in addition to the usages permitted pursuant to paragraphs 7 and 8 herein, You may license any of the following Extended Licenses according to Your relevant usage:

    1. PRINT ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation; and

      • In any printed (not for electronic distribution) material, merchandise or product for personal use or resale (for e.g. calendars, T-shirts, posters and mugs) and product packaging up to a limit of 10,000 copies in aggregate per licensing. Each additional print up to 10,000 copies under this subparagraph requires a new licensing.

    2. ELECTRONIC ONLY EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under the Standard License without any print run limitation;

      • As design elements in video, film or television broadcast for resale purpose; and

      • In any electronic distribution (not in its original but in its final form) or items for personal use or resale, including design elements or constituents in eBooks, licensed software, website templates, flash templates and documents provided such use does not allow the re-distribution or re-use of the Content by third party.

    3. COMPREHENSIVE EXTENDED LICENSE

      • In any manner permitted under Standard License, Print Only Extended License and Electronic Only Extended License without any print run limitation.

  17. Restrictions.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NOT:

    RESTRICTIONS MEANING
    Sublicense, sell or transfer any rights in License
    • The rights in the License are personal to You

    • You may not transfer any rights in this License to third parties without 123RF's consent
    Sell, share, license, assign or distribute Standalone Content
    • Conveyance of Content to third parties must always be in a Reproduced Licensed Work and never as Standalone Content

    • You must ensure with adequate technological measures that Standalone Content may not be extracted / copied from Licensed Works by third parties
    Infringe Intellectual Property Rights
    • In connection with the Content / Licensed Work, You may not infringe or misappropriate the intellectual property rights (e.g., copyright, design right or trademark) of any party

    • You may not remove any Copyright Notice, watermark, author attributions, legal notices, proprietary designations or other intellectual property information in any Content
    "Editorial Use Only" Content
    • Content marked "Editorial Use Only" may not be used for commercial / advertising / promotional purposes.

    Extract Contents Illegally
    • You must not download Contents from the Site using methods other than provided by 123RF

    Use Content in Logos / Trademarks / Service Marks
    • Content cannot be used for or incorporated into logos, trademarks or service marks

    Use Contents Illegally
    • You may not use Contents in any way that violates any law, regulation or statute in any applicable jurisdiction

    Use Content for Immoral / Obscene / Illegal / Defamatory Purposes
    • Content and Licensed Works (incorporating Contents) may not be used in any way (by itself or with other content / context) that is pornographic, offensive (e.g. implying any person suffering from a mental or an emotional condition), politically endorsing, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, adult entertainment services or venues, tobacco products, medical products for treating health issues related to sex, mental condition or terminal illness, dating sites or apps, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation

    Use Content to Derogate Persons / Property
    • You may not use Content in connection with a subject that would be unflattering or unduly controversial to a reasonable person unless You accompany each use with a statement that clearly indicates that (i) the Content is being used for illustrative purposes only and (ii) any person depicted in the Content, if any, is a model

    • You may not imply that the creator of the Content endorses any political, immoral or offensive inclinations

    Resell Reproduced Licensed Works
    • Subject to paragraph 9 (Extended License), Licensed Works may not be resold



  19. Termination.

  20. This License is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by:

    1. deleting and destroying all Contents downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies / accompanying materials thereof; and

    2. ceasing to use the Contents for any purpose.

    123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, You must immediately carry out paragraphs 11(a) and (b) above with or without further notice by 123RF.


  21. Disclaimer.

  22. You agree that neither 123RF nor their respective affiliates, nor any of their respective officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors and (sub)licensees (other than You), shall be liable for any general, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages or loss of profits or any other damages, costs or losses arising from any use or non-use of the Contents, even if such parties have been advised, or advised of the possibility, of such damages.

    THE CONTENTS AND SITES ARE PROVIDED "AS IS, AS AVAILABLE, WITH ALL FAULTS" BASIS AND, EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS LICENSE, NEITHER PARTY MAKES ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.


  23. Licensee Indemnity.

  24. Notwithstanding anything to the contrary in this License, You agree to fully defend, indemnify and hold 123RF and its officers, directors, employees, owners, agents, representatives, licensors, and anyone else associated with 123RF and each of their successors, (sub)licensees (other than You), and assigns free and harmless from any and all claims (including, without limitation, third party claims), liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Contents or any breach or alleged breach of any representation, warranty, or other promise / obligation made by You in this License.


  25. 123RF Indemnity.

  26. Provided that You have not breached the terms of this License, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of the warranties and representations in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened third party lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of unaltered Contents downloaded and used by You pursuant to this Agreement violate 123RF's warranties and representations contained herein. This indemnification is on the condition that You give 123RF:

    1. no later than five (5) business days written notice from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim, where such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel;

    2. full information, assistance and cooperation for the defense or settlement thereof; and

    3. at 123RF's option, sole control of any defense, settlement or action related thereto.

    123RF shall not be responsible for any claim settled without 123RF's consent or any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.


  27. Liability Cap.

  28. 123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) under paragraph 14 shall be limited to Twenty Five Thousand United States Dollars (US$25,000.00) or the total amount of the license fees paid by You for the Contents, whichever the higher ("Liability Cap").


  29. Unauthorized Use.

  30. The representations and the warranties made by 123RF in this Agreement apply only to the Content as delivered by 123RF and will be invalid if the Content is used by You in any manner not specifically authorized in this Agreement or if You are otherwise in breach of this Agreement.


  31. Governing Law and Dispute Resolution.

    1. The establishment, effectiveness, interpretation and execution of this License agreement shall all be governed by the laws of Hong Kong, subject to its jurisdiction, and without regard to the conflict of laws principles.

    2. All disputes arising in connection with the performance of this License shall be settled through friendly negotiations. If the parties are unable to resolve any such dispute within thirty (30) days after the commencement of negotiations, the parties agree to submit the dispute to Hong Kong International Arbitration Centre for arbitration in Hong Kong which shall be conducted in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules in effect at the time of applying for arbitration. The number of arbitrators shall be one (1). The language of the arbitration shall be English. The arbitral award shall be final and binding upon both parties.

    3. You acknowledge and agree that any breach of any covenant, representations and warranties contained in this License would cause irreparable injury to 123RF such that damages and remedies under Hong Kong Law for any breach of any such covenant would be inadequate. You further acknowledge and agree that the arbitral tribunal may order any interim measure it deems necessary or proper in accordance with the applicable laws of Hong Kong, including without limitation, any injunctive or enjoining procedural orders or interlocutory awards.

  32. Assignment.

  33. Neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any Third Party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation or plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or substantially all of the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.


  34. No Third Party Rights.

  35. Any person who is not a party to this Agreement (whether or not such person is named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.


  36. Entire Agreement.

  37. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by either party to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision.


  38. Language.

  39. This License is written in English with a reference translation in another language (if necessary). In the event of any conflict in interpreting or construing the terms of this Agreement, the English version shall prevail.


  40. Electronic Agreement.

  41. You have agreed and reaffirm Your agreement to this License electronically by downloading the Content(s).


Giấy phép multiseat (không giới hạn)

Hợp đồng giới hạn về cấp phép trả tiền bản quyền miễn phí 123RF (bản quyền hình ảnh miễn phí RF)


Thông tin cơ bản
XIN ĐỌC NHỮNG ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN. BẠN CHẤP NHẬN NHỮNG ĐIỀU KHOẢN LÀ ĐIỀU KIỆN TUYỆT ĐỐI ĐỂ BẠN SỬ DỤNG BẤT KỲ SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ 123RF LIMITED / 123RF

Các thỏa thuận bản quyền người sử dụng cuối của 123RF LIMITED/123RF (EULA hay “thỏa thuận”)

Hiệp đinh này là giữa 123RF LIMITED ("123RF"), tiến hành kinh doanh hoặc giao dịch thông qua và như 123RF.COM và / hoặc 123ROYALTYFREE.COM và người sử dụng ( " Bạn "), người tải nội dung ( như định nghĩa dưới đây ) từ bất kỳ trang web ("Trang web") hoặc đóng góp đối với nội dung của 123RF trên các điều khoản sử dụng như người đóng góp một hình ảnh (như đã đề cập hoặc được xác định ở những nơi khác trên 123RF hoặc những trang web ) . Bạn không thể cho phép bất cứ ai khác sử dụng tên đăng nhập hoặc mật khẩu của bạn . Với mục đích của Hiệp định này, "Nội dung" được định nghĩa là bất kỳ đoạn video , hình ảnh hoặc hình ảnh thuộc sở hữu của 123RF hoặc cộng tác được ủy quyền và đã được thực hiện có thể tải về trên các trang web này.

Bạn đã đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này và tải về bất kỳ nội dung từ 123RF , bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện của Hiệp định này .

123RF đại diện tốt nhất cho hiểu biết, sở hữu tất cả các bản quyền hoặc có tất cả các ủy quyền cần thiết, bao gồm tất cả bản quyền , trong và nội dung, hoặc, được ủy quyền để cho phép bạn truy cập, mua và sử dụng nội dung trong Điều khoản và Điều kiện của Hiệp định này; cung cấp , tuy nhiên, đại diện này sẽ được coi là không liên quan đến nội dung mà chứng minh là thuộc sở hữu hoặc quyền của bất kỳ bên thứ ba (trừ 123RF ) mà không cho kiến thức hợp lý hoặc lỗi của 123 RF .

Điều khoản và Điều kiện sử dụng
Bạn đồng ý truy cập , bổ sung, và sử dụng các nội dung trong Điều khoản và Điều kiện sau:
  1. Các Điều khoản và Điều kiện tạo thành một Hiệp định pháp lý giữa bạn và 123RF .

  2. 123RF tài trợ Bạn và một số lượng không giới hạn của các thành viên trong tổ chức của bạn: không độc quyền , không chuyển nhượng giấy phép sử dụng , sao chép , sửa đổi , xuất bản, hiển thị và phân phối các nội dung theo các Điều khoản và Điều kiện của Hiệp định này .

  3. Bạn có thể , tuân theo Điều khoản và Điều kiện của Hiệp định này , truy cập và có được các nội dung thông qua 123RF , và sử dụng các nội dung đã mua cho các mục đích sau , miễn là bạn không vi phạm quyền của bất kỳ bên thứ ba :

    1. như một phần của mục đích thương mại , quảng cáo trên các tạp chí và báo chí.

    2. là một yếu tố thiết kế trên một trang web, trò chơi video , hoặc CD -ROM, nhưng không liên quan đến bất kỳ trang web mẫu hoặc sản phẩm phần mềm để phân phối hoặc sử dụng từ những người khác .

    3. như là một phần của tiếp thị , quảng cáo, hoặc các tài liệu quảng cáo, bao gồm cả quảng cáo trên báo , bưu phẩm, tờ rơi và bao bì của tài liệu quảng cáo .


    4. có liên quan đến kinh doanh hoặc thực thể , ví dụ : văn bản của công ty , và bìa thư . Nội dung không được sử dụng như một phần của một logo kinh doanh.

    5. như trang trí trong một văn phòng , hành lang, hoặc khu vực công cộng, nhà hàng, hay cửa hàng bán lẻ .

    6. trong một bài thuyết trình PowerPoint với điều kiện là có một biểu tượng nổi bật trên cùng một trang như các nội dung sau: " Một số hình ảnh và / hoặc hình ảnh trên trang web này được sở hữu bản quyền của 123RF Limited, đóng góp của họ hoặc đối tác được cấp phép và đang được sử dụng với sự cho phép kèm theo giấy phép. Những hình ảnh và / hoặc bức ảnh không được sao chép hoặc tải về khi chưa được cho phép của 123RF Limited. "

    7. là yếu tố thiết kế trong video, phim ảnh, truyền hình, chương trình phát sóng ; và / hoặc

  4. Bạn có thể không :

    1. phân phối nội dung, điện tử hoặc trong bản in ra giấy, trừ trường hợp đặc biệt được phép theo khoản 3 trên đây;

    2. cho phép bất kỳ bên thứ ba để sử dụng cho bất cứ mục đích hoặc bán lại , cấp phép , hoặc cung cấp nội dung để sử dụng hoặc phân phối riêng hoặc tách ra từ một trang web hoặc sản phẩm ;

    3. chia sẻ nội dung trên mạng, trên một CD, hoặc trong bất kỳ cách nào khác ;

    4. trong mọi trường hợp sử dụng phương tiện tự động hoặc chương trình hoặc các phương pháp để tải về nội dung ;

    5. sử dụng nội dung trong bất kỳ logo hoặc một phần của bất kỳ thương hiệu ; hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh trong đó bản quyền mới và riêng biệt có thể được bảo hộ;

    6. trong bất kỳ trường hợp nào sử dụng Nội dung cùng với bất cứ khiêu dâm, tục tĩu, trái đạo đức, nói xấu hay tư liệu bất hợp pháp ; xác nhận của sản phẩm ( s ) ; nhạy cảm về tinh/ sức khoẻ /khía cạnh khác tương tự của ngữ cảnh hoặc chủ đề ;

    7. sử dụng các nội dung trong bất kỳ sản phẩm cho mục đích bán lại , theo đó các hình ảnh là một phần thiết yếu của sản phẩm. Đối với việc này , Giấy phép mở rộng có thể đạt được đối với nội dung liên quan.

  5. Bạn hiểu rằng nội dung có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba , và việc sử dụng trái phép của bạn có thể là một hành vi xâm phạm bản quyền như vậy.

  6. Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, tùy theo quyết định của nó ,

    1. theo dõi bất cứ điều gì bạn tải về từ hoặc tải lên trang web 123RF , thường xuyên như 123RF tuỳ ý quyết định , đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này ,

    2. giới hạn tải xuống đến lượng cố định của tổng số lượt tải mỗi 24 giờ, Mỗi người dùng, để đảm bảo dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả các thuê bao 123RF ,

    3. theo dõi bất kỳ lạm dụng của tên người dùng và mật khẩu của bạn trong kết nối với các trang web hoặc các trang web 123RF hoặc liên quan đến Hiệp định này.

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu bạn đã được tìm thấy là hoặc đang sử dụng, hoặc đang cố gắng sử dụng bất kỳ phương tiện tự động hoặc gian lận để tải nội dung , và

    5. chấm dứt tài khoản của bạn, mà không báo trước, nếu nó tìm những gì 123 RF tin là bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này và / hoặc bất kỳ lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn . Nếu tài khoản của bạn bị chấm dứt đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này và / hoặc sự lạm dụng một tên người dùng hoặc mật khẩu , bạn sẽ mất tất cả các quyền về nội dung 123RF , phải xóa ngay lập tức tất cả các nội dung có được từ 123RF , và mất tất cả tiền đã trả .

  7. 123RF và các nội dung được tạo sẵn cho bạn "NHƯ LÀ", " NẾU CÓ ", và " VỚI TẤT CẢ CÁC LỖI . " 123RF , nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai khác liên quan với 123RF phủ nhận, trong phạm vi pháp luật cho phép , bất kỳ và tất cả các bảo đảm , thể hiện hay ngụ ý, kể cả điều khoản đảm bảo về khả năng thương mại, phù hợp cho một mục đích cụ thể , không vi phạm, hoặc sử dụng của bạn của 123RF sẽ không bị gián đoạn lỗi của virus máy tính hoặc các vật liệu gây hại khác . Khi bạn truy cập và có được nội dung, bạn làm như thế rủi ro của bạn. 123RF , nhân viên và cán bộ, và bất cứ ai khác đại diện cho 123RF cũng từ chối bất cứ và tất cả các nhiệm vụ phổ biến pháp luật , bao gồm không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và công phu nỗ lực. 123RF , nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai đại diện cho 123RF không đại diện hay bảo đảm về quyền được sử dụng tên của bất kỳ cá nhân , chân dung, và / hoặc hình ảnh xuất hiện trong nội dung mà không được quyền từ cá nhân đó .

    1. Bạn hiểu và thừa nhận là 123 RF, nhân viên của nó, giám đốc, và sĩ quan, cũng như không bất kỳ ai hành động thay mặt cho 123 RF, trang web hoặc nơi đã làm nếu có bất kỳ bảo hành hoặc đại diện nào Của bạn sử dụng Nội dung sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu của bất kỳ bên thứ ba nào, hoặc là sai chỉ định nguồn gốc hoặc bất cứ một hình thức nào khác của cạnh tranh không lành mạnh, và

    2. Bạn hiểu rằng bạn nên tìm kiếm sự tư vấn từ người có thẩm quyền trước khi sử dụng nội dung tải về trong hoặc liên quan đến nếu có bất kỳ dịch vụ hoặc hàng hoá nào, dịch vụ hoặc cho bất kỳ mục đích thương mại khác .

  8. Trong mọi trường hợp 123RF cùng với: nhân viên, giám đốc, và các cán bộ, hay bất cứ ai liên quan đến 123RF sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp đặc biệt , ngẫu nhiên, kinh tế , hoặc do hậu quả nhưng không giới hạn đến mất doanh thu hoặc lợi nhuận , phát sinh từ việc sử dụng , hoặc không có khả năng sử dụng , nội dung, ngay cả khi 123RF được thông báo về khả năng thiệt hại. Không có trường hợp trách nhiệm của 123RF, nhân viên, hoặc các bên liên quan làm vượt quá số lượt truy cập hoặc sử dụng 123RF và để truy cập , mua lại , và / hoặc sử dụng nội dung từ 123RF . Bởi vì một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm bồi thường thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên , hạn chế trên có thể không áp dụng cho bạn .

  9. Bạn đại diện và đảm bảo rằng:

    1. bạn ít nhất 18 tuổi và có quyền tham gia vào Hiệp định này;

    2. bạn sẽ không sử dụng các nội dung trong bất kỳ cách nào mà không được phép của Hiệp định này;

    3. bạn sử dụng nội dung sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia , nhà nước , hoặc cơ quan chính phủ khác áp dụng ;

    4. các thông tin bạn cung cấp cho 123RF là chính xác và đúng sự thật , bao gồm không giới hạn tất cả các thông tin thẻ tín dụng.

    5. tải xuống, tải lên hoặc sử dụng trong bất kỳ cách nào cho nội dung bất kỳ. Nội dung ( các "Tác phẩm ") được tải lên bởi Bạn vào 123RF không xâm phạm bản quyền, nhãn hiệu hàng hoá hoặc bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu của 123RF hoặc bên thứ ba khác hơn 123RF và rằng bạn là chủ sở hữu đầy đủ các nội dung tải lên và tất cả các quyền trao cho bạn mà không có bất kỳ trở ngại hoặc trói buộc các quyền đó ; và

    6. Các tài khoản bất kỳ mở hoặc duy trì bởi Bạn trên 123RF hoặc những trang web sẽ chỉ được truy cập và sử dụng cho các mục đích và điều khoản, điều kiện quy định trên các trang web và trong Hiệp định này, và bạn phải đảm bảo rằng không có người khác hơn bạn sẽ có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản của bạn hoặc mật khẩu vào tài khoản đó.

  10. BỒI THƯỜNG . Bạn đồng ý bảo vệ đầy đủ và bồi thường 123RF bao gồm nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF , và mỗi người kế nhiệm , được cấp phép , và gán miễn phí và vô hại từ bất kỳ và tất cả các khiếu nại , trách nhiệm, chi phí , tổn thất, thiệt hại , hay chi phí, bao gồm cả phí và chi phí luật sư , phát sinh liên quan đến việc sử dụng của bạn của nội dung và trang web này hoặc của bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc nếu sai , không chính xác hoặc che giấu thông của bất kỳ đại diện , bảo hành, hoặc hứa hẹn đưa ra bởi Bạn trong Hiệp định này.

  11. Thỏa thuận này cấu thành tất cả những thoả thuận giữa bạn và 123RF. Nên bất kỳ điều khoản của Hiệp định này được tổ chức để được vô hiệu hoặc không hợp lệ , thực tế là sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác , và phần còn lại của Hiệp định này được hiểu là sẽ cung cấp cho ảnh hưởng gần nhất đến ý định của các bên. Việc giải thích và thực thi Hiệp định này sẽ được điều chỉnh theo quy định của điều ước quốc tế và pháp luật khác

  12. Hiệp định này đã được sáng tác bằng tiếng Anh và sau đó đã được dịch sang các ngôn ngữ khác . Độ trung thực của bản dịch tiếp theo không được đảm bảo. Trong trường hợp có xung đột giữa các phiên bản, phiên bản tiếng Anh được ưu tiên .

  13. Bất kỳ người nào hoặc tổ chức mà không phải là một bên tham gia Hiệp định này (có hoặc không người đó sẽ được đặt tên , gọi , hoặc xác định bằng cách khác , hoặc sẽ là một phần của một lớp người đặt tên như vậy , gọi , hoặc xác định trong Hiệp định này ) sẽ không có quyền gì để thực thi Hiệp định này hoặc bất kỳ điều khoản của nó .

Bạn đã đồng ý và tái khẳng định thỏa thuận của bạn để thực hiện các giao dịch điện tử này .


Biên tập giấy phép

THỎA THUẬN BẢN QUYỀN ROYALTY-FREE CỦA CÔNG TY 123RF


THÔNG TIN CƠ BẢN
XIN VUI LÒNG ĐỌC CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN SAU. SỰ CHẤP NHẬN CỦA BẠN LÀ ĐIỀU KIỆN TIÊN QUYẾT CHO VIỆC SỬ DỤNG BẤT KÌ SẢN PHẨM HAY DỊCH VỤ NÀO CỦA CÔNG TY TNHH 123RF / 123RF

Hợp đồng cấp phép người dùng cuối của công ty TNHH 123RF / 123RF. (EULA)

Hợp đồng này là giữa công ty TNHH 123RF (“123RF”), việc kinh doanh hoặc giao dịch thông qua trang web 123RF.COM và/hoặc 123ROYALTYFREE.COM và người dùng (“Bạn”) mà nội dung tải về (như định nghĩa dưới đây) từ bất kỳ trang web nào của công ty hoặc góp phần xây dựng các nội dung của 123RF trên các điều khoản sử dụng như một cộng tác viên (như đã được đề cập hoặc xác định ở những nơi khác trên 123RF hoặc những trang web khác). Bạn không được cho phép bất kỳ ai sử dụng tài khoản và mật khẩu của bạn. Theo như mục đích của hợp đồng, “Nội dung” được xác định như bất kỳ đoạn video, hình ảnh hoặc hình ảnh thuộc quyền sở hữu của 123RF hoặc các cộng tác viên được ủy quyền và đã được đưa lên để có thể tải về từ các trang web này.

Bạn đã đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của hợp đồng này và với việc tải về bất kỳ nội dung từ 123RF, bạn thừa nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện của Hợp đồng này .

123RF sở hữu tất cả các quyền hoặc có tất cả các quyền cần thiết, bao gồm tất cả bản quyền của những nội dung mà 123RF cung cấp hay được ủy quyền để cho phép bạn truy cập, mua và sử dụng Nội dung theo như các điều khoản và điều kiện của hợp đồng này; tuy nhiên sự đại diện này sẽ được coi là không áp dụng được liên quan đến nội dung mà chứng minh là thuộc sở hữu hoặc thuộc quyền của bất kỳ bên thứ ba (ngoài 123RF) mà không có kiến thức hợp lý hoặc do lỗi của 123RF. Bản quyền và các quyền khác của Nội dung này sẽ được duy trì với 123RF và các nhà cung cấp tương ứng của nó.

Điều khoản và điều kiện sử dụng

Bạn đồng ý truy cập, bổ sung và sử dụng Nội dung trong các Điều khoản và Điều kiện sau:
  1. Các điều khoản và điều kiện tạo thành một hợp đồng pháp lý giữa bạn và 123RF.

  2. Bạn được 123RF yêu cầu không độc quyền, không chuyển nhượng giấy phép sử dụng, sao chép, sửa đổi, xuất bản, hiển thị và phân phối các nội dung lên đến 500.000 bản trong tổng số (đối với số lượng nhiều hơn, bạn phải mua phiên bản Giấy phép mở rộng cho nội dung) theo các điều khoản và điều kiện quy định tại mục 3 hợp đồng này.

  3. Bạn không được phép (đối với nội dung được đánh dấu là “Chỉ được dùng biên tập”):

    1. Trừ khi các quyền bổ sung được quy định tại mục 2, hoặc đã được cấp theo một thỏa thuận cấp phép riêng biệt, nội dung có thể không được sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại, quảng cáo thương mại, quảng cáo, hoặc sử dụng buôn bán.

    2. Nội dung có thể được lược bỏ bớt, với điều kiện là tính toàn vẹn biên tập của các tài liệu đã được đăng ký không bị ảnh hưởng, nhưng trong mọi trường hợp bạn không được phép luân chuyển , thay thế, thay đổi hoặc giả mạo hoặc bằng tay hoặc bằng điện tử mà không có sự cho phép bằng văn bản từ 123RF.

    3. Giấy phép không thể sử dụng nội dung trong bất kỳ cách thức vi phạm quyền các cá nhân như nói xấu, xâm nhập vào riêng tư, biển thủ chân dung, hoặc mô tả sai sự thật.

    4. Giấy phép không được :

      1. cấp phép , bán, chuyển nhượng , chuyển tải hoặc thay đổi Thỏa thuận này hoặc quyền lợi của mình theo Thỏa thuận này.

      2. làm cho nội dung có sẵn ( tách biệt với sản phẩm cuối cùng mà nó được kết hợp) trong bất kỳ phương tiện truy cập của người không phải là Người dùng có thẩm quyền

      3. bán, cấp phép hoặc phân phối bất kỳ sản phẩm cuối cùng có chứa các nội dung theo cách mà nó được thiết kế để cho phép hoặc mời một bên thứ ba để tải về, giải nén hoặc truy cập vào nội dung như là một tập tin độc lập;

      4. Bao gồm các nội dung trong một mẫu điện tử dùng để sao chép bởi các bên thứ ba về các sản phẩm điện tử hoặc sản phẩm in;

      5. Sử dụng hoặc hiển thị nội dung trên các trang web hoặc trong bất kỳ phương tiện khác được thiết kế để tạo ra hoặc liên quan đến việc bán, cấp phép hoặc phân phối "theo yêu cầu " của các sản phẩm, bao gồm nhưng không giới hạn như bưu thiếp, cốc, áo thun, lịch, áp phích và các mặt hàng khác;

      6. Người có giấy phép không được đại diện cho , rõ ràng hay ngụ ý, tác giả ban đầu của một hình ảnh độc lập, đồ họa hoặc công việc điêu khắc hoặc hình ảnh chuyển động hoặc hình ảnh khác làm việc đó có nguồn gốc một phần đáng kể của các thành phần nghệ thuật từ nội dung , và / hoặc

      7. trong mọi trường hợp sử dụng nội dung có liên quan đến khiêu dâm, tục tĩu, vô đạo đức, nói xấu hoặc tài liệu bất hợp pháp; thừa nhận sản phẩm (s); nhạy cảm về tinh thần/sức khỏe/các khía cạnh tương tự khác của bối cảnh hoặc đối tượng.

  4. Photo Credit

    1. Nội dung phải bao gồm các thông tin sau tiếp giáp với tài liệu đã cấp phép:"©[Photographer's Name]/123RF.COM" hoặc các hình thức khác sẽ được thông báo bởi 123RF.

    2. Trong trường hợp khả thi về mặt kỹ thuật, một màn hình thông tin, bằng kích thước và vị trí giống như cảnh trong phương tiện truyền thông, phải được cung cấp cho bất kỳ cảnh quay bộ phim hoặc video, cấp giấy phép tài liệu được sử dụng trong một bộ phim, phát sóng truyền hình hoặc sản phẩm cáp và phải được đọc là: "Footage supplied by [Photographer's Name]/123RF.COM"

  5. Bạn hiểu rằng nội dung có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba, và việc sử dụng trái phép của bạn có thể là một hành vi xâm phạm bản quyền.

  6. Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, tùy theo quyết định của mình

    1. theo dõi bất cứ điều gì bạn tải về từ hoặc tải lên trang web 123RF, bất kỳ lúc nào 123RF muốn, đối với bất kỳ hành vi vi phạm Thỏa thuận này,

    2. giới hạn tải về trong một khoảng cố định của tổng số lượt tải mỗi 24 giờ, mỗi người dùng, như để đảm bảo dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả các thuê bao 123RF,

    3. theo dõi sự lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn trong kết nối với các trang web 123RF hoặc các trang web liên quan đến Thỏa thuận này,

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu chúng tôi phát hiện bạn đang sử dụng, hoặc đang cố gắng sử dụng bất kỳ phương tiện tự động để tải nội dung, và

    5. chấm dứt tài khoản của bạn mà không cần thông báo trước nếu 123RF tìm thấy bất kỳ hành vi nào của bạn vi phạm Thỏa thuận này và/hoặc bất kỳ lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn. Nếu tài khoản của bạn bị chấm dứt đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Thỏa thuận này và/hoặc sự lạm dụng một tên người dùng hoặc mật khẩu, bạn sẽ mất tất cả các quyền về nội dung đối với 123RF, phải xóa ngay lập tức tất cả các nội dung có được từ 123RF, và mất tất cả tiền đã trả.

  7. 123RF và các nội dung được tạo sẵn cho bạn "NHƯ LÀ", " LÀ CÓ SẴN”, và "VỚI TẤT CẢ CÁC LỖI." 123RF, nhân viên, giám đốc, và nhân viên, và bất cứ ai khác liên kết với 123RF từ chối, đến mức tối đa trong sự cho phép của pháp luật, đảm bảo bất kỳ và tất cả, rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn bảo đảm về khả năng bán hàng, phù hợp cho một mục đích cụ thể, không vi phạm, hoặc sự sử dụng của bạn tại 123RF sẽ không bị gián đoạn, không có virus máy tính hoặc các tài liệu gây tổn hại khác. Khi bạn truy cập và tải về các nội dung, phải luôn cẩn thận . 123RF, nhân viên và cán bộ, và bất cứ ai khác đại diện cho 123RF cũng từ chối bất cứ và tất cả các nhiệm vụ phổ biến pháp luật, bao gồm không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và nỗ lực như người thợ. 123RF, nhân viên , giám đốc, các cán bộ, và bất cứ ai đại diện cho 123RF không đại diện hoặc bảo đảm về quyền được sử dụng tên của bất kỳ cá nhân, chân dung và/hoặc hình ảnh xuất hiện trong nội dung mà không được quyền thích hợp từ cá nhân đó.

    1. Bạn hiểu và thừa nhận rằng kể cả 123RF, nhân viên, giám đốc, và các cán bộ , hay bất cứ ai đại diện cho các trang web 123RF đều không thực hiện bất kỳ đại diện hay bảo rằng nội dung bạn sử dụng sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu của bất kỳ bên thứ ba, hoặc tạo thành một quy định sai xuất xứ hoặc bất cứ một sự cạnh tranh không lành mạnh và

    2. Bạn hiểu rằng bạn nên tìm kiếm sự tư vấn có thẩm quyền trước khi sử dụng nội dung trên hoặc trong kết nối với bất kỳ hàng hóa, dịch vụ hoặc cho bất kỳ mục đích thương mại khác.

  8. Không có trường hợp 123RF, nhân viên, giám đốc và nhân viên, hay bất cứ ai liên quan đến 123RF sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp đặc biệt, ngẫu nhiên, kinh tế, hoặc do hậu quả bao gồm nhưng không giới hạn đến mất doanh thu hoặc lợi nhuận, phát sinh từ việc sử dụng, hoặc không có khả năng sử dụng nội dung, ngay cả khi 123RF đã được thông báo về khả năng thiệt hại. Không có trường hợp 123RF, nhân viên, hoặc các bên liên quan sẽ chịu trách nhiệm đến việc vượt quá số tiền thanh toán của bạn để truy cập hoặc sử dụng 123RF và để truy cập, mua lại, và/hoặc sử dụng nội dung từ 123RF. Bởi vì một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm bồi thường thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên, hạn chế trên có thể không áp dụng cho bạn.

  9. Bạn đại diện và đảm bảo rằng:

    1. bạn phải đủ 18 tuổi trở lên và có quyền tham gia vào hợp đồng này;

    2. bạn sẽ không được sử dụng nội dung theo những cách mà hợp đồng không cho phép;

    3. việc sử dụng các nội dung sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia, nhà nước, hoặc cơ quan chính phủ khác áp dụng;

    4. các thông tin bạn cung cấp cho trang 123RF là chính xác và đúng sự thật, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các thông tin thẻ tín dụng.

    5. việc tải xuống, tải lên hoặc sử dụng trong bất kỳ cách nào của bất kỳ nội dung, nội dung hoặc thông tin được tải lên bởi Bạn vào 123RF (the "Uploads") không xâm phạm bản quyền, nhãn hiệu hoặc bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu của 123RF hoặc bên thứ ba khác ngoài 123RF và rằng bạn là chủ sở hữu đầy đủ các Uploads và tất cả các quyền trao cho Uploads mà không có bất kỳ trở ngại hoặc trói buộc để các quyền đó ; và

    6. bất kỳ tài khoản đã mở hoặc duy trì bởi Bạn trên 123RF hoặc những trang web sẽ chỉ được truy cập và sử dụng bởi Bạn cho các mục đích và các điều khoản và điều kiện quy định trên các trang web và trong Hợp đồng này, và bạn phải đảm bảo rằng không có người khác ngoài bạn có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản hoặc mật khẩu của bạn.

  10. BỒI THƯỜNG. Bạn đồng ý bảo vệ đầy đủ và bồi thường 123RF, nhân viên, giám đốc, và các cán bộ, và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF, và mỗi người kế nhiệm, được cấp phép, và gán miễn phí và vô hại từ bất kỳ và tất cả các khiếu nại, trách nhiệm, chi phí, tổn thất, thiệt hại , hay chi phí, bao gồm cả phí và chi phí luật sư, phát sinh liên quan đến việc sử dụng của bạn của nội dung và trang web này hoặc của bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc nếu sai, không chính xác hoặc che giấu thông của bất kỳ đại diện, bảo hành, hoặc hứa hẹn đưa ra bởi Bạn trong Hiệp định này.

  11. Thỏa thuận này cấu thành tất cả những thoả thuận giữa bạn và 123RF liên quan đến chủ đề của nó. Nên bất kỳ điều khoản của Hợp đồng này được đưa ra là vô hiệu hoặc không hợp lệ, thực tế là sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác, và phần còn lại của Hợp đồng này được hiểu là sẽ cung cấp cho gần nhất ảnh hưởng đến ý định của các bên. Thất bại của 123RF để thực thi bất kỳ điều khoản của Hợp đồng này sẽ không được coi là miễn thi hành trong tương lai của hoặc bất kỳ điều khoản nào khác. Việc giải thích và thực thi Hợp đồng này sẽ được điều chỉnh theo quy định của điều ước quốc tế và pháp luật khác.

  12. Hiệp định này đã được sáng tác bằng tiếng Anh và sau đó đã được dịch sang các ngôn ngữ khác. Độ trung thực của bản dịch tiếp theo không được đảm bảo. Trong trường hợp có xung đột giữa các phiên bản tiếng Anh và các phiên bản ngôn ngữ khác thì phiên bản tiếng Anh được ưu tiên.

  13. Bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào mà không phải là một bên tham gia Hợp đồng này (có hoặc không người đó sẽ được đặt tên, gọi, hoặc xác định bằng cách khác, hoặc sẽ là một phần của một lớp người đặt tên như vậy, gọi, hoặc xác định trong Hợp đồng này ) sẽ không có quyền gì để thực thi Hợp đồng này hoặc bất kỳ điều khoản của nó.

  14. Bạn đã đồng ý và xác nhận thỏa thuận của bạn để thực hiện các giao dịch điện tử này.

Mở rộng biên tập giấy phép

công ty TNHH 123RF GIA HẠN GIẤY PHÉP HỢP ĐỒNG MIỄN PHÍ BẢN QUYỀN (toàn diện việc gia hạn giấy phép)


Thông tin cần thiết
Vui lòng đọc các điều khoản và điều kiện sử dụng. Chấp nhận các điều khoản này một cách tuyệt đối về việc sử dụng sản phẩm và dịch vụ của công ty TNHH 123RF

Công ty TNHH 123RF/ 123RF giới hạn về thỏa thuận cấp phép người dùng (EULA hoặc thỏa thuận)

Thỏa thuận này là giữa công ty TNHH 123RF("123RF"), tiến hành kinh doanh và giao dịch thông qua trang web 123RF.com hoặc qua trang web 123ROYALTYFREE.COM và người sử dụng ( bạn) chính là người tải nội dung ( chỉ rõ dưới đây) từ bất kỳ trang web (trang web) hay nói cách khác đóng góp với nội dung của 123RF trên các điều khoản sử dụng như đóng góp hình ảnh (như đã đề cập hoặc được xác định ở những vị trí khác trên 123RF hoặc những trang web khác). Bạn không thể cho phép người khác sử dụng tên đăng nhập hay mật khẩu của bạn. Với mục đích của thỏa thuận này, nội dung được xác định bằng nhiều đoạn băng video, hình vẽ hay ảnh của riêng bạn bởi 123RF hoặc cho phép người đóng góp điều đó và được thực hiện có hiệu lực cho tải về trên những trang web này

Bạn đã đồng ý với những ràng buộc bởi điều kiện trong điều khoản của những hợp đồng này và được tải về nhiều nội dung từ 123RF, bạn chứng tỏ rằng bạn đã đọc, hiểu, và chấp nhận những điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này

123RF đại diện tốt nhất cho tất cả các quyền lợi cần thiết mà nó sở hữu, bao gồm tất cả bản quyền, hay nội dung được ủy quyền cho phép bạn truy cập, mua và sử dụng nội dung trong Điều khoản và Điều kiện của Hợp đồng được cung cấp, tuy nhiên, 123RF không chịu trách nhiệm về sở hữu hoặc quyền của bất kỳ bên thứ ba nào (trừ 123RF) nếu 123RF không liên quan. Quyền tác giả và các quyền khác của nội dung này sẽ được duy trì với 123RF và các nhà cung cấp tương ứng của nó.

Điều khoản và điều kiện sử dụng

Bạn đồng ý để truy cập, bổ sung, và sử dụng nội dung theo những điều khoản và điều kiện sau đây
  1. Những điều khoản và điều kiện này tạo thành một thỏa thuận pháp lý giữa bạn và 123RF

  2. Bạn được 123RF yêu cầu không độc quyền, không chuyển nhượng giấy phép sử dụng, sao chép, sửa đổi, xuất bản, hiển thị và phân phối các nội dung theo các Điều khoản và Điều kiện của Hợp đồng này.

  3. Bạn không thể ( Đối với nội dung được đánh dấu là " chỉ sử dụng biên tập " ) :

    1. Trừ khi các quyền bổ sung được quy định tại mục 2, hoặc đã được cấp theo một thỏa thuận cấp phép riêng biệt , Nội dung có thể không được sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại , quảng cáo để bán hàng , quảng cáo hay bán hàng sử dụng.

    2. Nội dung có thể được cắt, với điều kiện là tính toàn vẹn biên tập của giấy phép đăng ký là không bị tổn hại trong mọi trường hợp , không được luân chuyển ,sửa đổi, thay đổi hoặc giả mạo, bằng tay hoặc bằng điện tử , mà không có sự cho phép bằng văn bản từ 123RF

    3. Giấy phép có thể không sử dụng nội dung trong bất kỳ cách thức vi phạm quyền của các cá nhân như nói xấu, xâm nhập vào riêng tư, biển thủ chân dung, hoặc mô tả trong một ánh sáng sai .

    4. người cấp phép không thể

      1. Cấp phép , bán, chuyển nhượng , chuyển tải hoặc chuyển thỏa thuận này hoặc bất kỳ quyền của mình theo thỏa thuận này

      2. thực hiện hợp lý nội dung của thỏa thuận( mà nó được kết hợp tách biệt với sản phẩm cuối cùng ) trong bất kỳ phương tiện truy cập bởi người không phải là thành viên có thẩm quyền;

      3. <
      4. bán, cấp phép hoặc phân phối bất kỳ sản phẩm cuối cùng có chứa các nội dung theo cách dự định để cho phép hoặc mời một bên thứ ba để tải về, giải nén hoặc truy cập vào nội dung như một tập tin độc lập ;

      5. kể cả các nội dung trong một mẫu điện tử dùng để sao chép với các bên thứ ba về các sản phẩm điện tử hoặc in ,

      6. Sử dụng hoặc hiển thị nội dung trên các trang web hoặc trong bất kỳ phương tiện khác được thiết kế được tạo ra hoặc liên quan đến việc bán , giấy phép hoặc phân phối khác "theo yêu cầu " sản phẩm , kể cả không giới hạn , bưu thiếp , cốc , áo thun , lịch , áp phích và các các mặt hàng.

      7. Người cấp phép có thể không đại diện cho sai hay ngụ ý , cấp phép mà là tác giả ban đầu của một công việc mà là độc lập bằng tranh ảnh, đồ họa hay điêu khắc làm việc hoặc hình ảnh chuyển động hoặc làm việc trực quan khác có nguồn gốc một phần đáng kể của các thành phần nghệ thuật của nó từ nội dung

      8. trong mọi trường hợp sử dụng nội dung nói về khiêu dâm,đồi trụy, trái đạo đức , nói xấu hay bất hợp pháp; thừa nhận sản phẩm (s), nhạy cảm về tinh thần / sức khỏe / khía cạnh tương tự khác của bối cảnh hoặc đối tượng .

  4. hình ảnh tín dụng

    1. Nội dung phải bao gồm các dòng đảm bảo ngay với tài liệu được cấp phép:"©[tên nhà nhiếp ảnh]/123RF.COM"

    2. nơi thực hành nghiêm túc, một che chở tin cậy,// (b) Bằng kích thước và vị trí thích cảnh quay trong các phương tiện truyền thông, phải được cung cấp cho bất kỳ bộ phim, cảnh quay liệu được cấp phép sử dụng trong một bộ phim , phát sóng truyền hình hoặc sản xuất cáp và phải đọc:"Đoạn phim được cung cấp bởi[tên nhiếp ảnh gia]/123RF.com"

  5. Bạn hiểu rằng nội dung có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba , và việc sử dụng trái phép của bạn có thể là một hành vi xâm phạm bản quyền.

  6. Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, quyết định tùy ý

    1. theo dõi bất cứ điều gì bạn tải về từ hoặc tải lên trang web 123RF , thường xuyên 123RF quyết định tùy ý, đối với bất kỳ hành vi vi phạm của thỏa thuận này ,

    2. hạn chế tải một số lượng cố định của tổng số lượt tải mỗi 24 giờ , mỗi người dùng, như để đảm bảo dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả các thuê bao 123RF ,

    3. Theo dõi sự lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn lúc kết nối với các trang web 123RF hoặc các trang web khác hoặc kết nối liên quan đến thỏa thuận này này

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu chúng tôi phát hiện bạn đang sử dụng , hoặc đang cố gắng sử dụng bất kỳ công cụ tự động tải nội dung, và

    5. Chấm dứt tài khoản của bạn , mà không cần thông báo, nếu nó tìm thấy những gì 123RF tin đó là các hành vi vi phạm của thỏa thuận này và / hoặc bất kỳ lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn

  7. 123RF và các nội dung được tạo sẵn cho bạn "NHƯ LÀ", " NẾU CÓ ", và " VỚI TẤT CẢ CÁC LỖI . " 123RF , nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF từ bỏ quyền lợi , trong phạm vi pháp luật cho phép , bất kỳ và tất cả bảo hành Nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF từ chối , trong phạm vi pháp luật cho phép , bất kỳ và tất cả các quyền, thể hiện hay ngụ ý, bao gồm cả các bảo hành không giới hạn của khả năng bán hàng, phù hợp cho một mục đích cụ thể , không vi phạm , hoặc sử dụng của bạn của 123RF sẽ không bị gián đoạn , không bị lỗi của virus máy tính hoặc các yếu tố gây hại khác . Khi bạn truy cập và có được nôi dung, bạn làm như vây có thể gây rủi ro cho bạn. 123RF, nhân viên và cán bộ, và bất cứ ai khác đại diện cho 123RF cũng từ chối bất cứ và tất cả các nhiệm vụ phổ biến pháp luật , bao gồm không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và nỗ lực như người thợ. 123RF , nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai đại diện cho 123RF không đại diện hay bảo đảm về quyền được sử dụng tên của bất kỳ cá nhân , chân dung, và / hoặc hình ảnh xuất hiện trong nội dung mà không được quyền thích hợp từ cá nhân đó

    1. Bạn hiểu và thừa nhận rằng không 123RF , nhân viên, giám đốc, và các cán bộ , hay bất cứ ai đại diện cho các trang web 123RF đã thực hiện bất kỳ đại diện hoặc bảo hành mà bạn sử dụng nội dung sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu của bất kỳ bên thứ ba, hoặc cấu thành xác định sai xuất xứ hoặc bất cứ một sự cạnh tranh không lành mạnh và

    2. Bạn hiểu rằng bạn nên tìm kiếm sự tư vấn có thẩm quyền trước khi sử dụng nội dung trên hoặc trong liên hệ với bất kỳ hàng hóa , dịch vụ hoặc cho bất kỳ mục đích thương mại khác .

  8. Sẽ không có trường hợp 123RF , nhân viên, giám đốc và nhân viên , hay bất cứ ai liên quan đến 123RF chịu trách nhiệm về bất kỳ , thiệt hại gián tiếp đặc biệt , ngẫu nhiên, kinh tế , hoặc do hậu quả kể cả không giới hạn đến mất doanh thu hoặc lợi nhuận , phát sinh từ việc sử dụng , hoặc không có khả năng sử dụng , nội dung, ngay cả khi 123RF đã được thông báo về khả năng thiệt hại. Không có trường hợp sẽ chịu trách nhiệm của 123RF , nhân viên, hoặc các bên liên quan vượt quá số tiền thanh toán của bạn để truy cập hoặc sử dụng 123RF và để truy cập , mua lại , và / hoặc sử dụng nội dung từ 123RF. Bởi vì một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm bồi thường thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên , hạn chế trên có thể không áp dụng cho bạn .

  9. Bạn đại diện và đảm bảo rằng:

    1. bạn đã đủ 18 tuổi và có quyền tham gia vào Hiệp định này;

    2. bạn sẽ không sử dụng các nội dung trong bất kỳ cách nào mà không được phép của thỏa thuận này;

    3. việc sử dụng các nội dung sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia , nhà nước , hoặc cơ quan chính phủ khác áp dụng ;

    4. các thông tin bạn cung cấp cho trang web 123RF là chính xác và đúng sự thật , bao gồm ,không giới hạn , tất cả các thông tin thẻ tín dụng

    5. việc tải về, tải lên hay sử dụng trong nhiều cách của nhiều nôi dụng, nội dung hay thông tin chính là việc tải lên bởi bạn lên 123RF(gọi là tải lên) đừng xâm phạm đến bản quyền, nhãn hiệu đăng kí hay quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu của 123RF hoặc bên thứ ba khác hơn 123RF và rằng bạn là chủ sở hữu đầy đủ các dữ liệu tải lên và tất cả các quyền trao cho khi tải lên mà không có bất kỳ trở ngại hoặc trói buộc để các quyền đó , và

    6. bất kỳ tài khoản mở hoặc duy trì bởi bạn trên 123RF hoặc những trang web sẽ chỉ được truy cập và sử dụng bởi bạn cho các mục đích và các điều khoản và điều kiện quy định trên các trang web và trong thỏa thuận này, và bạn phải đảm bảo rằng không có người khác hơn bạn sẽ có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản của bạn hoặc mật khẩu vào tài khoản đó

  10. Tiền bồi thường. Bạn đồng ý bảo vệ đầy đủ và bồi thường 123RF , nhân viên , giám đốc, và các cán bộ , và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF , và mỗi người kế nhiệm , được cấp phép , và gán miễn phí và vô hại từ bất kỳ và tất cả các khiếu nại , trách nhiệm, chi phí , tổn thất, thiệt hại, hay chi phí, bao gồm cả phí và chi phí luật sư , phát sinh liên quan đến việc sử dụng của bạn của nội dung và trang web này hoặc của bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc nếu sai , không chính xác hoặc che giấu thông của bất kỳ đại diện , bảo hành, hoặc hứa hẹn khác được thực hiện bởi trong thỏa thuận này

  11. Thỏa thuận này cấu thành tất cả những thoả thuận giữa bạn và 123RF liên quan đến chủ đề của nó. Nên bất kỳ điều khoản của thỏa thuận này được tổ chức là vô hiệu hoặc không hợp lệ , thực tế là sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác , và phần còn lại của thỏa thuận này được hiểu là sẽ cung cấp cho gần nhất ảnh hưởng đến ý định của các bên . Thất bại của 123RF để thực thi bất kỳ điều khoản của thỏa thuận này sẽ không được coi là miễn thi hành tương lai của hoặc bất kỳ điều khoản nào khác . Việc giải thích và thực thi thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh theo quy định của điều ước quốc tế và pháp luật khác .

  12. This Agreement was originally composed in English and was subsequently translated into other languages. The fidelity of subsequent translations cannot be guaranteed. In case of conflict between the English version and another language version, the English version takes precedence.// 12. Hiệp định này đã được sáng tác bằng tiếng Anh và sau đó đã được dịch sang các ngôn ngữ khác . Độ trung thực của bản dịch tiếp theo không được đảm bảo. Trong trường hợp có xung đột giữa các phiên bản tiếng Anh và một phiên bản ngôn ngữ , phiên bản tiếng anh được ưu tiên hơn

  13. Bất kỳ người nào hoặc tổ chức mà không phải là một bên tham gia thỏa thuận này (có hoặc không người đó sẽ được đặt tên , gọi , hoặc xác định bằng cách khác , hoặc sẽ là một phần của một lớp người đặt tên như vậy , gọi , hoặc xác định trong thỏa thuận này ) sẽ không có quyền gì để thực thi thỏa thuận này hoặc bất kỳ điều khoản của nó

  14. Bạn đã đồng ý và tái khẳng định thỏa thuận của bạn để thực hiện các giao dịch điện tử này .

Giấy phép cho âm thanh tiêu chuẩn

1THỎA THUẬN CẤP PHÉP ÂM THANH TIÊU CHUẨN 123RF (“Thỏa thuận”)


THÔNG TIN CƠ BẢN

XIN ĐỌC NHỮNG ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG NÀY. CHẤP NHẬN THỎA THUẬN NÀY LÀ MỘT ĐIỀU KIỆN TUYỆT ĐỐI CỦA VIỆC SỬ DỤNG BẤT KỲ SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ CỦA 123RF LIMITED (“123RF”).

Hiệp định này được ký kết giữa 123RF, tiến hành kinh doanh hoặc giao dịch thông qua và như 123RF.COM và / hoặc 123ROYALTYFREE.COM( “Trang” ) và người sử dụng(“bạn”) người tải nội dung âm thanh (được định nghĩa dưới đây) từ bất kỳ các trang web (hoặc thông qua 123RF, nhà phân phối của nó hoặc các chi nhánh của nó được uỷ quyền).

Bạn có trách nhiệm để đảm bảo tính bảo mật và an ninh của tên người dùng đăng ký tài khoản và mật khẩu của bạn và có thể không cho phép bất cứ ai sử dụng hoặc truy cập vào tên đăng nhập hoặc mật khẩu như vậy. Mỗi lần sử dụng / hoạt động / giao dịch có nguồn gốc từ tên người dùng / tài khoản của bạn sẽ được quy cho và phải chịu trách nhiệm do chính bạn, cho dù sử dụng / hoạt động / giao dịch như vậy đã được biết đến hoặc sự chấp thuận của bạn. Bạn không phải sử dụng bất kỳ phương tiện tự động để truy cập, đăng nhập hoặc đăng ký tài khoản trên các trang web.

Bạn đã đồng ý bị ràng buộc bởi Thỏa thuận này và tải về bất kỳ nội dung âm thanh từ 123RF, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận Thỏa thuận hoàn toàn. Chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi, thay đổi, thay thế hoặc sửa đổi các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này (và các điều khoản và điều kiện, hướng dẫn hoặc chính sách ở các trang web) bất cứ lúc nào(“Cập nhật”).Cập nhật mỗi ngày và sẽ được ghi trên các trang web, và chỉ như vậy sẽ là thông báo có hiệu quả cho bạn. Tiếp (i) tải về âm thanh nội dung từ các trang web (hoặc nhận âm thanh từ nội dung bài 123RF hoặc các chi nhánh của nó đã được phê duyệt, theo yêu cầu), hoặc (ii) đăng ký tài khoản người dùng, sau khi hai (2) tuần thông báo cập nhật như vậy sẽ được coi là của bạn chấp nhận vô điều kiện của các cập nhật.

123RF đại diện cho các kiến thức mà nó sở hữu tất cả các quyền hoặc có tất cả các quyền cần thiết, bao gồm tất cả bản quyền, trong và nội dung âm thanh, và được ủy quyền để cho phép bạn truy cập, bổ sung, và sử dụng âm thanh nội dung trong các điều khoản và điều kiện Thỏa thuận này. Quyền tác giả và các quyền khác của nội dung âm thanh sẽ được duy trì với 123RF và các nhà cung cấp tương ứng của nó / người đóng góp.


Định nghĩa được sử dụng trong thỏa thuận này, trừ khi có yêu cầu khác

Bên 123RF ” có ý nghĩa được gán cho nó trong phần 12

Nội dung âm thanh ” có nghĩa là bất kỳ âm thanh / âm thanh (bao gồm âm nhạc, hiệu ứng âm thanh, tác phẩm âm nhạc, sắp xếp âm nhạc, chuông, biên soạn theo dõi, ghi âm và băng chủ, ghi âm không âm nhạc, giọng nói và ghi âm giọng nói và âm thanh / clip âm thanh), các tập tin kỹ thuật số âm thanh gốc, hoặc bất kỳ đối tượng bản sao của Thỏa thuận này, được cấp phép bởi 123RF, hoặc tải về hoặc cung cấp cho bạn bởi 123RF.

Khách hàng” or “Khách hàng” có nghĩa là các khách hàng người dùng cuối trực tiếp / khách hàng của Bạn mà sử dụng Nội dung âm thanh chỉ trong hình thức của giấy phép làm việc sao chép hoặc sản xuất bởi Bạn.

Hội sưu tập” có nghĩa là bất kỳ hoạt động, cơ khí, hoặc khác tương tự như quyền hội (ví dụ như ASCAP, IFAMLA, MACP, BMI, SESAC, SOCAN, KOMCA, SACD, SACEM, MCPS, PRS, PPL, GEMA, GVL, SGAE, AIE, MCPS, SDRM, JASLAC, vv) ở bất cứ quyền hạn nào thu thập và quản lý tiền thanh toán thay mặt cho các nhà xuất bản âm nhạc, nhà văn và nghệ sĩ.

Nhà phân phối ” có nghĩa là bên thứ ba được cấp giấy phép đại lý của Nội dung âm thanh bằng cách của các đối tác, đối tác API, các đơn vị tiếp thị, phân phối và các đại lý khác, mỗi người được ủy quyền và phê duyệt hoặc, trực thuộc, 123RF.

Chỉnh sửa ” có nghĩa là bằng cách sử dụng ít hơn toàn bộ nội dung âm thanh hoặc sử dụng nội dung âm thanh trong một hình thức không đầy đủ hoặc bị thay đổi, bao gồm chỉnh sửa, việc lặp, tăng cường, thích ứng, bóp méo hoặc sửa đổi, miễn là, bất kỳ thay đổi sẽ không thay đổi các ký tự cơ bản của Nội dung âm thanh được sử dụng hoặc cho phép bất kỳ quyền sở hữu để được tuyên bố từ nội dung âm thanh (trong bản gốc hoặc soạn thảo hình thức của nó), bao gồm bản quyền từ công việc có nguồn gốc hoặc cấp giấy phép làm việc.

Trách nhiệm pháp lý Cap ” có ý nghĩa được gán cho nó trong phần 20.

Giấy phép ” có ý nghĩa được gán cho nó trong phần 2.

Giấy phép làm việc ” có nghĩa là sản phẩm cuối cùng hoặc tác phẩm phái sinh cuối đã được sao chép, đồng bộ, sửa hoặc tạo ra bởi hoặc thay mặt cho bạn sử dụng kỹ năng độc lập và nỗ lực và kết hợp nội dung âm thanh và các tài liệu khác, và Nội dung âm thanh đó sẽ không thể tách rời việc cấp phép làm việc là một nội dung âm thanh độc lập.

Tái sản xuất” có nghĩa là bất kỳ hình thức sao chép hoặc công bố toàn bộ hoặc một phần của bất kỳ nội dung âm thanh nào (trên cơ sở tách ra từ giấy phép làm việc đầy đủ), thông qua bất kỳ phương tiện truyền thông và bất cứ điều gì có nghĩa , biến dạng, thay đổi, xén hoặc thao tác của toàn bộ hoặc bất kỳ một phần của nội dung âm thanh, và sáng tạo của bất kỳ cấp phép làm việc hoặc có nguồn gốc làm việc từ hoặc mà kết hợp Nội dung âm thanh, nhờ đó mà như vậy nội dung âm thanh không có khả năng được rời hay đảo ngược thiết kế tác phẩm được cấp phép làm việc/nguồn gốc của người dùng cuối hoặc bên thứ ba là một nội dung âm thanh độc lập.

Giới hạn tiêu chuẩn ” có ý nghĩa được gán cho nó trong mục 5(j).

Đồng bộ hóa ” có nghĩa là sử dụng nội dung âm thanh trong mối quan hệ thời gian với các yếu tố khác.


Điều khoản sử dụng

Bạn đồng ý truy cập, bổ sung, và sử dụng nội dung âm thanh như sau:
  1. Điều khoản và Điều kiện

    Những thỏa thuận về các điều khoản và điều kiện trong tài liệu này tạo thành một thỏa thuận pháp lý ràng buộc giữa bạn và 123RF.



  2. Chuyển nhượng

    123RF cấp cho Bạn một không độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng Nội dung âm thanh theo các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này. Nếu bạn đang mua thay mặt cho người được cấp phép (" cấp phép "), Bạn đồng đại diện và đảm bảo rằng bạn được ủy quyền hành động thay mặt cho cấp phép như vậy và có đầy đủ quyền ràng buộc được cấp phép để Hiệp định này. Nếu được cấp phép không tuân thủ Hiệp định, bạn sẽ được cá nhân và hoàn toàn chịu trách nhiệm trên cơ sở doanh và một số thất bại đó và bất kỳ thiệt hại gây ra hoặc yêu cầu. Cho các mục đích của Hiệp định này, tất cả các điều khoản và điều kiện của Hiệp định như áp dụng đối với Bạn sẽ được áp dụng như nhau đối với các cấp phép (như trường hợp có thể được).



  3. Phúc lợi xã hội

    123RF đã tích cực trích chọn các nội dung âm thanh không có nguồn gốc từ các thành viên của những bộ sưu tập cộng đồng và không có quyền thực hiện hoặc tiền bản quyền bổ sung khác được yêu cầu phải trả cho các cộng đồng này. Tuy nhiên, trong khu vực pháp lý nhất định (ví dụ, Pháp và Tây Ban Nha), bạn có thể phải trả tiền bản quyền để thực hiện quyền lợi xã hội các quyền khác do sự khai thác của Nội dung âm thanh (ngay cả khi đóng góp không phải của thành viên của Hiệp hội sưu tập có thẩm quyền này ). Bạn phải xác định xem các yêu cầu như vậy tồn tại trong thẩm quyền áp dụng và tự chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản phí áp dụng như vậy.



  4. những điểm hạn chế

    1. Bạn chỉ được phép sử dụng, truy cập, tái bản hoặc chỉnh sửa nội dung âm thanh.

    2. Bạn chỉ được phép để chuyển các tập tin công việc được cấp phép của bạn chứa Nội dung âm thanh cho khách hàng / đối tác của bạn, họ sẽ không có quyền tiếp tục sử dụng nội dung âm thanh (trong bất kỳ hình thức nào tách biệt với việc cấp phép) hoặc truy cập, giải nén , tách, thiết kế tương tự, sửa đổi, sử dụng lại, tổng hợp, chỉnh sửa hoặc tái sản xuất nội dung như âm thanh từ việc cấp phép mà bạn cung cấp.

    3. Bạn chỉ có thể sử dụng và cài đặt âm thanh nội dung trong một địa điểm tại một thời điểm. Nếu bạn yêu cầu Nội dung âm thanh được tải về hoặc cài đặt nhiều hơn một vị trí (ví dụ, nhiều máy trạm làm việc máy tính) hoặc truy cập bởi nhiều hơn một người, bạn phải tái cấp giấy phép nội dung âm thanh từ các trang web (hoặc trực tiếp với 123RF) cho mỗi việc sử dụng đó, hoặc mua một âm thanh Giấy phép nội dung multiseat hoặc giấy phép + doanh nghiệp từ 123RF hoặc những trang web (nếu có).

    4. Bạn không được vi phạm (trực tiếp hoặc gián tiếp, bao gồm cả việc gian lận), hoặc cố gắng để vi phạm sự toàn vẹn của, bất kỳ biện pháp bảo vệ dữ liệu trên các trang web.

    5. Bạn không được chuyển nhượng, bán hoặc chuyển giao, trực tiếp hoặc gián tiếp, tài khoản đăng ký của bạn cho bất kỳ bên thứ ba mà không có sự đồng ý bằng văn bản của 123RF.

  5. Nội dung âm thanh khả dụng

    Theo các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này ,bạn có thể truy cập và có được nội dung âm thanh thông qua các trang web (hoặc từ 123RF hoặc các chi nhánh trực tiếp), và sử dụng có được nội dung âm thanh cho các mục đích sau, bạn được cung cấp không vi phạm các quyền của bất kỳ bên thứ ba, có liên quan đến hoặc để sử dụng trong việc cấp phép sau đây:

    1. Chương trình quảng cáo trên truyền hình, đài phát thanh, web / điện thoại di động (bao gồm cả podcast), rạp chiếu phim và đĩa DVD thương mại, và quảng cáo thương mại hoặc đánh dấu cho các sản phẩm, dịch vụ và các tổ chức;

    2. hoạt động quảng cáo trong đó bao gồm triển lãm, biểu diễn trong thương mại, bán lẻ, bán buôn hoặc các điểm bán hàng để quảng bá sản phẩm, dịch vụ và các tổ chức;

    3. nhạc nền website hoặc âm thanh website hoặc tương tự sử dụng cho các website cá nhân hoặc thương mại;

    4. Các chương trình truyền hình với điều kiện các nội dung âm thanh được đồng bộ với các công trình trực quan (ví dụ: không phải nội dung âm thanh độc lập);

    5. Chương trình phát thanh với điều kiện nội dung âm thanh được đồng bộ với các tác phẩm âm nhạc hay âm thanh khác; ví dụ như, bạn không thể phát sóng nội dung âm thanh như một phần của của chương trình nhưng bạn có thể tích hợp và đồng bộ nó trong một chương trình kịch phát thanh, tài liệu phát thanh, sản xuất phát thanh hoặc trung tâm phát thanh khác được cấp phép;

    6. Hình ảnh chuyển động dành cho triễn lãm, với mục đích nâng cao nhận thức với điều kiện là các nội dung ân thanh được đồng bộ với các công trình trực quan;

    7. Các sản phẩm, dịch vu, trình chiếu, hoặc triễn lãm có ý định dùng chung như hàng hóa trong các thị trường, tiếp thị hoặc giáo dục, thiết bị và/hoặc dịch vụ;

    8. rh.Nhạc chuông, nhạc chuông âm thanh, hoặc hệ thống âm thanh khác cho các thiết bị viễn thông cá nhân (với điều kiện là không có ý định bán lại hoặc tái phân phối)

    9. Video gia đình cho ý định sử dụng cá nhân;

    10. các loại đồ chơi, trò chơi, thẻ và các sản phẩm giải trí tương tự khác. Bất cứ sự phát sinh trong quá trình tái sản xuất, mặt hàng bị thừa vượt quá giới hạn tiêu chuẩn sẽ yêu cầu bạn mua nội dung âm thanh thông qua việc 123RF mở rộng giấy phép cho nội dung âm thanh có sẵn trên trang web. Bạn phải thông báo cho 123RF về việc phát sinh nội dung âm thanh và 123RF có quyền đặt bất cứ phí bổ sung liên quan đến việc sử dụng quá mức này.

  6. Âm thanh nội dung hạn chế

    Bạn có thể nói Không (và có thể không cho phép bên thứ ba) với các trường hợp để:

    1. Sử dụng, truy cập hoặc tải về bất cứ nội dụng ân thanh mà không có sự đồng ý của bạn;

    2. Sử dụng nội dung âm thanh như một phần vật lý của mặt hàng, phần mềm, chương trình hoặc biểu mẫu. Đối với điều này bạn phải mua nội dung ân thanh thông qua việc mở rộng việc cấp phép nội dung âm thanh của 123RF có sẵn trên cá website;

    3. Phân phối các nội dung âm thanh, điện tử hoặc bất kỳ phương tiên lưu trữ (trừ trường hợp đặc biệt được cho phép hoặc cho các mục đích theo mục 5 ở trên);

    4. download, copy, capture or rip any Audio Content other than by the download means/methods/functions provided by the Sites;

    5. Với điều kiện bất kỳ đối tác/ khách hàng/bên thứ ba truy cập mọi cách vào thư viện nội dung âm thanh của 123RF;

    6. Gởi hoặc giả lập việc gởi (cho bất kỳ ai hoặc tổ chức nào không phải bạn) bất kỳ nguồn gốc việc kết hợp nội dung âm thanh khác không được cấp phép;

    7. Cho phép sử dụng nội dung âm thanh bởi Đối tác/Khách hàng/Bên thứ 3 để tái sản xuất hoặc chỉnh sửa bất kỳ tài liệu tiếp thị hay sản phẩm (sản phẩm cuối cùng khác);

    8. Ủy quên cho bất kỳ bên thứ 3 sử dụng hoặc truy cập vào nội dung âm thanh cho bất kỳ mục đích hoặc bán lại, cấp phép, hoặc cung cấp phân phối nội dung âm thanh cho việc sử dụng hoặc phân phối riêng lẻ bằng cách chia nhỏ nội dung âm thanh, được cấp phép hoặc trang web;

    9. sử dụng bất kỳ nội dung âm thanh để biên dịch, sản xuất, phân phối hoặc bán hồ sơ, đĩa CD, DVD, máy hát tự động hoặc bất kỳ " chỉ có âm thanh " khác (hoặc cơ / chủ yếu " chỉ có âm thanh ") sản phẩm bao gồm nội dung bất kỳ âm thanh nào, toàn bộ hoặc một phần, có nghĩa là không có ý nghĩa hoặc đồng bộ kết hợp với âm thanh khác, phương tiện truyền thông, âm nhạc nội dung âm thanh để tạo ra một chính hãng không" chỉ có âm thanh "việc cấp phép. Ví dụ, bạn không thể tải về và biên dịch mười lăm bài hát từ các nội dung âm thanh (hoặc từ các nguồn khác cùng với âm thanh nội dung từ các trang web) để tạo ra một đĩa CD / biên soạn để bán, phân phối hoặc trả lại cho bên thứ ba (ví dụ, cho khác hơn hoàn toàn cá nhân sử dụng);

    10. Sử dụng nội dung âm thanh, trong toàn bộ hoặc một phần, là nhạc nền cho bất cứ sản phẩm điện ảnh, truyền hình, truyền thanh hoặc chương trình web nào.;

    11. Cấp phép lại, bán lại, cho thuê, cho mượn, chuyển nhượng, tặng, hoặc chuyển giao hoặc phân phối lại cho các bên thứ 3 nội dung âm thanh mà không đồng bộ hoặc kết hợp với các thành phần hình ảnh hoặc các yếu tố âm thanh, âm nhạc khác (trừ khi được cho phép trong bản hợp đồng này);

    12. Sử dụng, chia sẻ hoặc hiển thị nội dung âm thanh trong bất kỳ hình thức xuất bản nào, tái phân phối hoặc bán lại trong bất kỳ định dạng, dịch vụ hoặc phương tiện (như mạng đồng đẳng, tập tin chia sẻ trên mạng lưới, hoặc sắp xếp, thiết kế ứng dụng mẫu, tải âm nhạc từ trang web, đĩa nhạc CD, thiếp điện tử để truy cập bởi bên thứ ba bất kỳ ) hoặc tạo nội dung âm thanh có sẵn để khai thác hoặc tái sản xuất như một tập tin điện tử;

    13. Sao chép hoặc sửa nguồn mã của trang web, hoặc thiết kế đối chiếu, đảo chiều kết hợp, biên dịch đảo ngược, chỉnh sửa hoặc cố gắng tìm kiếm các nguồn mã của bất kỳ phần nào của trang web hoặc nội dung âm thanh, hoặc phá hoại, sao chép bất kỳ bản sao cơ chế bảo vệ hoặc truy cập bất kỳ thông tin quản lý liên quan đến nội dung âm thanh;

    14. Vi phạm bất cứ cách thức sử dụng bất kỳ nội dung âm thanh nào, đạo nhạc (nội dung âm thanh), sử dụng bất hợp pháp hoặc xâm phạm các quyền của bên thứ 3 bao gồm, không giới hạn quyền tác giả, quyền nhãn hiệu, quyền riêng tư, hoặc công khai, quyền hiệu suât hoặc bất cứ quyền nào khác;

    15. Sử dụng nội dung âm thanh trong nội dung khiêu dâm, xúc phạm, mang tính chính trị, phân biệt chủng tộc hoặc xúc phạm văn hóa, khiêu dâm hoăc khiếm nhã, bạo dâm, thiếu đạo đức, phỉ báng, xâm phạm quyền riêng tư hoặc các nội dung không lành mạnh, hoặc ủng hộ bạo lực và các hành động khủng bố, phân biệt chủng tộc, giới tính, tôn giáp, đức tin hay khuynh hướng tình dục hoặc có mục đích để chứng thực những sản phẩm hoặc dịch vụ này mang tính nhạy cảm về tinh thần/sức khỏe;

    16. Tự động hóa hoặc lập trình hoặc các phương pháp để tự động hóa việc tải về các nội dung âm thanh;
    17. Loại bỏ thông báo bất kỳ có liên quan đến quyền sở hữu được nhúng vào các nội dung âm thanh hoặc từ chối, bỏ qua, loại bỏ hoặc làm giảm hiệu lực kiểm soát truy cập vào các nội dung âm thanh.

    18. xóa bất kỳ nhà soạn nhạc / thẩm quyền tác giả , thông báo hợp pháp , hoặc sở hữu hoặc nhãn trong nội dung bất kỳ tập tin âm thanh được tải về ;

    19. sử dụng nội dung âm thanh nội dung , toàn bộ hoặc một phần, để tạo ra tác phẩm phái sinh có thể sai thể hiện rằng bạn là người sáng tạo ban đầu của công trình;

    20. tái tạo âm thanh đồng bộ nội dung ( chủ đề đúng những hạn chế trong Phần 6 ( i) ) trong một phương tiện hữu hình ( như một đĩa CD hay DVD ) , hoặc một yếu tố của âm thanh đồng bộ nội dung vượt quá 2.000 Bản sao lại nhằm mục đích bán lại ( ví dụ , giới hạn tiêu chuẩn ), trong đó sự kiện Bạn sẽ được yêu cầu mua nội dung âm thanh thông qua các điện tử Chỉ có Giấy phép mở rộng có sẵn trên các trang web . Bạn phải thông báo cho 123RF của sinh sản quá mức như vậy và 123RF có quyền áp đặt bất kỳ phí bổ sung áp dụng liên quan đến việc sử dụng quá mức như vậy , và / hoặc

    21. sử dụng nội dung âm thanh trong bất cứ cách nào là vi phạm Hiệp định này


  7. mức tín dụng

    Khi " Nội dung âm thanh " được sử dụng trong bất kỳ sản phẩm khác với các nhà sử dụng cá nhân , tín dụng phải được trao cho các cộng tác âm thanh trong các hình thức sau đây : " [Tên người đóng góp ] © 123RF.com "



  8. Bản quyền thuộc Bên thứ ba

    Bạn hiểu rằng âm thanh nội dung có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba , và việc sử dụng trái phép của bạn có thể xem như là một hành vi xâm phạm bản quyền vậy.



  9. hành động đơn phương

    Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, tùy theo quyết định của mình :

    1. 123RF quyết định thường xuyên theo dõi bất cứ điều gì bạn tải về từ các trang web , đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này ;

    2. giới hạn tải cho một số tiền cố định của tổng số lượt tải mỗi 24 giờ , mỗi người dùng, như để đảm bảo dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả các thuê bao 123RF / người sử dụng;

    3. Theo dõi sự lạm dụng username và password của bạn trong kết nối với các trang web hoặc liên quan đến Hiệp định này;

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu chúng tôi phát hiện bạn đang sử dụng, hoặc đang cố gắng sử dụng bất kỳ phương tiện tự động tải nội dung âm thanh .

    5. chấm dứt tài khoản của bạn , mà không cần thông báo, nếu tìm thấy những gì mà hệ thống tin là bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này và / hoặc bất kỳ lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn . Nếu tài khoản của bạn bị chấm dứt đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này và / hoặc sự lạm dụng một tên người dùng hoặc mật khẩu , bạn sẽ mất đi tất cả các quyền đối với các nội dung âm thanh, phải xóa ngay lập tức tất cả các nội dung âm thanh thu được từ 123RF , tuân theo Điều 23 dưới đây chấm dứt , và mất tất cả tiền đã trả .

  10. Từ chối trách nhiệm

    123RF , các trang web và nội dung âm thanh được làm sẵn cho bạn "NHƯ LÀ", " NẾU CÓ ", và " VỚI TẤT CẢ CÁC LỖI . " 123RF , nhân viên , giám đốc, nhân viên , cổ đông , nhà tư vấn , nhà phân phối , các đơn vị trực thuộc và bất cứ ai khác kết hợp với 123RF (" 123RF bên " ) từ chối , trong phạm vi pháp luật cho phép , bất kỳ và tất cả các bảo đảm , thể hiện hay ngụ ý, bao gồm cả các bảo hành không giới hạn của khả năng bán hàng , phù hợp cho một mục đích cụ thể , không vi phạm, hoặc sử dụng của bạn của 123RF hoặc những trang web sẽ không bị gián đoạn , không bị lỗi của virus máy tính hoặc các vật liệu gây hại khác . Khi bạn truy cập và có được âm thanh nội dung, bạn làm như vậy nguy cơ của bạn . Bên 123RF cũng từ chối bất kỳ và tất cả các nhiệm vụ phổ biến pháp luật , bao gồm không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và nỗ lực như người thợ .



  11. Chỉ định sai

    Bạn hiểu và thừa nhận rằng không phải các Bên 123RF hay bất cứ ai đại diện cho 123RF đã thực hiện bất kỳ đại diện hay bảo rằng bạn sử dụng Nội dung âm thanh sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu của bất kỳ bên thứ ba, hoặc tạo thành một định sai xuất xứ hoặc bất kỳ một sự cạnh tranh không công bằng.



  12. tư vấn độc lập

    Bạn hiểu rằng bạn nên tìm kiếm sự tư vấn có thẩm quyền và độc lập trước khi sử dụng âm thanh nội dung trên hoặc trong kết nối với bất kỳ hàng hóa , dịch vụ hoặc cho bất kỳ mục đích thương mại khác .



  13. Trách nhiệm

    Tiết kiệm cho các trường hợp hạn chế trong mục 18 , trong bất cứ trường hợp nào của các Bên 123RF sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ , thiệt hại gián tiếp đặc biệt , ngẫu nhiên, kinh tế , hoặc do hậu quả bao gồm nhưng không giới hạn đến mất doanh thu hoặc lợi nhuận , phát sinh từ việc sử dụng , hoặc không có khả năng sử dụng , các nội dung âm thanh , ngay cả khi 123RF đã được thông báo về khả năng thiệt hại . Tiết kiệm cho các trường hợp hạn chế trong mục 18 và Cap trách nhiệm pháp lý ( theo quy định tại Điều 20 dưới đây) , không có trường hợp trách nhiệm của các bên 123RF sẽ vượt quá số tiền thanh toán của bạn để truy cập , mua lại , và / hoặc sử dụng âm thanh nội dung từ các các trang web , 123RF hoặc chi nhánh của nó đã được phê duyệt ( " phí tổn " ) . Tuy nhiên , như một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm bồi thường thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên, những hạn chế trên có thể không áp dụng đối với Bạn .



  14. Đại diện

    Bạn đại diện và đảm bảo rằng:

    1. Bạn ít nhất 18 tuổi và có quyền tham gia vào Hiệp định này;

    2. Bạn sẽ không sử dụng âm thanh nội dung trong bất kỳ cách nào mà không được phép của Hiệp định này và rằng tất cả các bước sẽ được thực hiện để đảm bảo rằng không sử dụng trái phép hoặc sử dụng vượt quá các điều khoản của Hiệp định này của âm thanh nội dung của bất kỳ người nào xảy ra ;

    3. Việc bạn sử dụng Nội dung âm thanh sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia , nhà nước , hoặc cơ quan chính phủ khác áp dụng

    4. các thông tin bạn cung cấp cho 123RF là chính xác và đúng sự thật , bao gồm , nhưng không giới hạn , tất cả các thông tin thẻ tín dụng , và

    5. bất kỳ tài khoản (s) mở hoặc duy trì bởi Bạn trên 123RF hoặc những trang web sẽ chỉ được truy cập và sử dụng Bạn cho các mục đích và các điều khoản và điều kiện quy định trên các trang web và trong Hiệp định này, và bạn phải đảm bảo rằng không có người khác hơn bạn sẽ có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản của bạn (s) hoặc mật khẩu ( s ) vào tài khoản đó ( s )


  15. Bồi thường

    Bạn đồng ý với đầy đủ bảo vệ và bồi thường cho các bên 123RF, và mỗi người trong số những người thừa kế của họ, người được cấp phép, và chỉ định miễn phí và vô hại từ tuyên bố bất kỳ và tất cả, trách nhiệm pháp lý, chi phí, thiệt hại, thiệt hại, hoặc chi phí, luật sư hợp lý bao gồm cả chi phí và chi phí phát sinh liên quan đến việc bạn sử dụng âm thanh nội dung và các trang web hoặc của bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc falsity bất kỳ, không chính xác hoặc misrepresentation bất kỳ đại diện, bảo hành hoặc lời hứa thực hiện của bạn trong thỏa thuận này.



  16. bồi thường từ 123RF

    Theo các điều khoản của Hiệp định này , và với điều kiện là bạn đã không vi phạm các điều khoản này hoặc bất kỳ thỏa thuận khác với 123RF , 123RF đồng ý bảo vệ , bồi thường , và giữ bạn vô hại lên đến Cap trách nhiệm pháp lý (quy định tại Điều 20 dưới đây). Bồi thường như vậy chỉ áp dụng đối với yêu cầu bồi thường thiệt hại trực tiếp đến vi phạm 123RF của cơ quan đại diện và bảo đảm của mình trong Hiệp định này, cùng với các chi phí (bao gồm phí luật sư hợp lý ) , phát sinh từ hoặc kết nối trực tiếp đến bất kỳ vụ kiện thực tế hoặc bị đe dọa , yêu cầu hợp lệ , hoặc thủ tục pháp lý cáo buộc rằng việc sở hữu , phân phối, hoặc sử dụng các âm thanh nội dung tải về và sử dụng bởi Bạn theo các điều khoản của Hiệp định này vi phạm bên quyền sở hữu trí tuệ thứ ba là kết quả trực tiếp của sự phụ thuộc đáng kể và các tài liệu của bạn trên và bảo đảm 123RF của chứa ở đây Bồi thường này là do duyên khi bạn thông báo 123RF bằng văn bản của bất kỳ yêu cầu bồi thường hoặc bị đe dọa khiếu nại, chậm nhất là năm (5) ngày làm việc kể từ ngày bạn biết hoặc đáng lẽ phải biết yêu cầu bồi thường hoặc bị đe dọa bồi thường. Thông báo phải bao gồm tất cả các chi tiết của yêu cầu bồi thường sau đó được biết đến cho bạn và gửi qua email cho legal@123rf.com , Chú ý: Tổng Cố Vấn . Nếu cần thiết, 123RF có quyền để thừa nhận việc xử lý , giải quyết , quốc phòng của bất kỳ khiếu nại hay kiện tụng mà bồi thường này được áp dụng. Bạn đồng ý hợp tác với 123RF trong việc bảo vệ bất kỳ tuyên bố như vậy và có quyền tham gia vào bất kỳ vụ kiện tụng với chi phí của riêng bạn. 123RF không chịu trách nhiệm cho bất kỳ chi phí pháp lý và / hoặc các chi phí khác phát sinh trước khi nhận được thông báo đầy đủ các yêu cầu bồi thường theo quy định trong tài liệu này



  17. Không sửa đổi

    Tuy nhiên mọi điều trái ngược ở đây , 123RF không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại , chi phí hoặc tổn thất phát sinh do hậu quả của Chỉnh sửa , đồng bộ , Bản sao lại , sửa đổi hoặc sửa đổi các nội dung âm thanh hoặc bối cảnh trong đó các nội dung âm thanh được sử dụng bởi bạn .



  18. Trách nhiệm

    Tối đa nghĩa vụ tổng hợp 123RF và trách nhiệm cho bạn cho tất cả các khiếu nại ( đánh giá chung ) phát sinh theo Hiệp định này sẽ được giới hạn ở Vạn Đô la Mỹ ( 10.000,00 USD) hoặc các khoản lệ phí , tùy theo yêu cầu cao hơn (" trách nhiệm Cap " ) .



  19. Toàn bộ Hiệp định và Luật Pháp

    Thỏa thuận này cấu thành tất cả những thoả thuận giữa bạn và 123RF liên quan đến chủ đề của nó cho đến khi bãi bỏ và thay thế bằng bất kỳ Cập nhật (s) . Nên bất kỳ điều khoản của Hiệp định này được tổ chức là vô hiệu hoặc không hợp lệ , thực tế là sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác , và phần còn lại của Hiệp định này được hiểu là sẽ cung cấp cho gần nhất ảnh hưởng đến ý định của các bên . Thất bại của 123RF để thực thi bất kỳ điều khoản của Hiệp định này sẽ không được coi là miễn thi hành tương lai của hoặc bất kỳ điều khoản nào khác . Việc giải thích và thực thi Hiệp định này sẽ được điều chỉnh theo quy định của điều ước quốc tế và pháp luật khác .



  20. Chấm dứt

    Hiệp định này có hiệu lực cho đến khi nó kết thúc . Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này bằng cách (i) xoá bỏ và phá hủy tất cả các nội dung âm thanh tải về bởi Bạn và sở hữu của bạn , và bất kỳ việc cấp phép ( s), và bản / tài liệu đi kèm của nó , và ( ii ) chấm dứt sử dụng nội dung âm thanh cho bất kỳ mục đích . 123RF có thể chấm dứt Hiệp định này mà không cần thông báo cho bạn nếu bạn không tuân thủ bất kỳ điều khoản và điều kiện của Hiệp định. Khi chấm dứt như vậy, bạn phải ngay lập tức (i) xóa và tiêu diệt tất cả các nội dung âm thanh tải về bởi Bạn và sở hữu của bạn , và bất kỳ việc cấp phép ( s), và bản / tài liệu đi kèm của nó , (ii) chấm dứt sử dụng các nội dung âm thanh cho bất kỳ mục đích và (iii ) xác nhận bằng văn bản cho 123RF rằng các yêu cầu nói trên đã được hoàn thành.



  21. Phân công

    Mặc dù có bất cứ điều gì ngược lại trong Hiệp định này, không bên giao quyền và lợi ích của mình theo Hiệp định này cho bất kỳ bên thứ ba mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản cho bên kia là trong mỗi trường hợp , trừ trường hợp một bên có quyền chuyển nhượng quyền, lợi ích và nghĩa vụ sau đây cho bất kỳ thực thể tương tự chịu trách nhiệm về tài chính hoặc là (i) một chi nhánh của bên đó , (ii ) các thực thể sống sót hợp sáp nhập, hợp nhất, kế hoạch tái cơ cấu , tổ chức lại , trong đó nó tham gia , hoặc (iii) cho người mua toàn bộ hoặc một phần lớn tất cả các tài sản của các bên , với điều kiện chuyển nhượng như vậy đồng ý bằng văn bản giả định quyền và nghĩa vụ của bên đó theo Hiệp định này .



  22. hiện hành Ngôn ngữ

    Hiệp định này đã được sáng tác bằng tiếng Anh và sau đó đã được dịch sang các ngôn ngữ khác . Độ trung thực của bản dịch tiếp theo không được đảm bảo. Trong trường hợp có xung đột giữa các phiên bản tiếng Anh, một ngôn ngữ phiên bản , phiên bản tiếng Anh được ưu tiên .



  23. phải của bên thứ ba

    Bất kỳ người nào hoặc tổ chức mà không phải là một bên tham gia Hiệp định này (có hoặc không người đó sẽ được đặt tên, gọi, hoặc xác định bằng cách khác, hoặc sẽ là một phần của một lớp người đặt tên như vậy, gọi, hoặc xác định trong Hiệp định này ) sẽ không có quyền gì để thực thi Hiệp định này hoặc bất kỳ điều khoản của nó.



  24. Bạn đã đồng ý tham gia vào Hiệp định này và thực hiện bất kỳ giao dịch nào sau đây điện tử.

Giấy phép cho âm thanh mở rộng

Hiệp định Gia Hạn Giấy Phép Audio


Thông tin cơ bản

XIN VUI LÒNG ĐỌC SAU ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA THỎA THUẬN. BẠN CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY LÀ MỘT ĐIỀU KIỆN TUYỆT ĐỐI KHI BẠN SỬ DỤNG BẤT KỲ SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ CỦA 123RF LIMITED/ 123RF

Hiệp định này được kí kết giữa 123RF và người tiến hành kinh doanh hoặc giao dịch qua 123RF.COM và/hoặc 123ROYALTYFREE.COM.giữa web và người sử dụng-người tải nội dung Audio Content(định nghĩa ở dưới đây), từ bất kỳ các trang web ( hoặc thông qua 123RF , nhà phân phối của nó hoặc các chi nhánh của nó được phép)

Bạn có trách nhiệm để đảm bảo tính bảo mật và an ninh trong việc đăng ký tài khoản và mật khẩu của bạn và bạn có thể không cho phép bất cứ ai sử dụng hoặc truy cập vào tên đăng nhập hoặc mật khẩu của bạn. Mỗi lần bạn sử dụng / hoạt động / giao dịch có nguồn gốc từ tên người dùng / tài khoản của bạn sẽ được quy cho và phải chịu trách nhiệm do chính bạn , cho dù sử dụng / hoạt động / giao dịch như vậy đã được biết đến hoặc sự chấp thuận của bạn . Bạn không phải sử dụng bất kỳ phương tiện tự động để truy cập, đăng nhập hoặc đăng ký tài khoản trên các trang web .

Bạn đã đồng ý những điều kiện,điều khoản của Hiệp định này và khi bạn tải về bất kỳ nội dung âm thanh từ 123RF , bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và chấp nhận những điều khoản của Hiệp định.Chúng tôi có quyền sửa đổi,thay thế hoặc thay đổi các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này(điều kiện và điều khoản khác, hướng dẫn và các chính sách khác tại các trang web)vào bất cứ lúc nào.Bản cập nhật sẽ cập nhật và ghi lại mỗi ngày,và như là hiệu ứng để bạn biết đến việc cập nhật trong việc sử dụng.(i) tải âm thanh nội dung từ các trang web, hoặc nhận âm thanh từ nội dung bài 123RF hoặc từ các chi nhánh của nó đã được phê duyệt , theo yêu cầu);hay (ii) được tính từ lúc bạn đăng kí tài khoản và sau 2 tuần thì thông báo cập nhật sẽ được coi là sự dứt khoát của bạn trong việc chấp nhận bản cập nhật.

123RF là đại diện cho sự hiểu biết về tất cả các quyền cần thiết hoặc là các điều kiện trong việc thẩm định,bao gồm cả bản quyền nội dung âm thanh,và nó ủy quyền cho phép bạn truy cập,mua và sử dụng nội dung âm thanh theo các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này. Quyền tác giả và các quyền khác của nội dung âm thanh sẽ được duy trì với 123RF và các nhà cung cấp tương ứng của nó / đóng góp.


Định nghĩa Được sử dụng trong Hiệp định này, trừ phi có yêu cầu khác.

Bên 123RF” có nghĩa là gán nó ở mục 12

Nội dung âm thanh” có nghĩa là bất kỳ âm thanh / âm thanh (bao gồm âm nhạc, hiệu ứng âm thanh, tác phẩm âm nhạc, sắp xếp âm nhạc, chuông, biên soạn theo dõi, ghi âm và băng chủ, ghi âm không âm nhạc, giọng nói và ghi âm giọng nói và âm thanh / clip âm thanh), các tập tin kỹ thuật số âm thanh gốc, hoặc bất kỳ bản sao đối tượng của Hiệp định này cung cấp cho cấp phép bởi 123RF, hoặc tải về bằng hoặc cung cấp cho bạn bởi 123RF.

Khách hàng” or “Khách hàng” có nghĩa là người chỉ đạo cho người sử dụng/ khách hàng của bạn những người sử dụng nội dung âm thanh chỉ trong hình thức của một tác phẩm được cấp phép sao chép hoặc sản xuất bởi Bạn.

Bộ sưu tập xã hội ” nghĩa là bất cứ việc biểu diễn,thực hiện,hay tương tự như các quyền xã hội( ví dụ như . ASCAP, IFAMLA, MACP, BMI, SESAC, SOCAN, KOMCA, SACD, SACEM, MCPS, PRS, PPL, GEMA, GVL, SGAE, AIE, MCPS, SDRM, JASLAC ) trong bất kỳ thẩm quyền thu thập và quản lý các khoản thanh toán tiền bản quyền thay mặt cho các nhà xuất bản âm nhạc, nhà văn và nghệ sĩ.

Truyền thông và thương mại” được gán ở mục 2.3(c)

Người phân phối ” có nghĩa là bên thứ ba được cấp giấy phép đại lý của Nội dung âm thanh bằng cách của các đối tác, đối tác API, các đơn vị tiếp thị, phân phối và các đại lý khác, mỗi người được ủy quyền và phê duyệt hoặc trực thuộc 123RF

Chỉnh sửa” Nghĩa là sử dụng ít hơn so với toàn bộ nội dung âm thanh hoặc sử dụng nội dung âm thanh trong một hình thức không đầy đủ hoặc bị thay đổi, bao gồm chỉnh sửa, vòng lặp, tăng cường, sửa chữa, làm sai lệch hoặc sửa đổi, cung cấp bất kỳ thay đổi không được thay đổi đặc tính cơ bản của nội dung âm thanh được sử dụng, hoặc entitle bất kỳ quyền sở hữu phải thu từ nội dung âm thanh (ở dạng nguyên bản hoặc sửa của nó), bao gồm bản quyền từ tác phẩm có nguồn gốc hoặc giấy phép làm việc.

Cap trách nhiệm” được gán ở mục 20.

Giấp phép” gán ở mục 2

Giấy phép hoạt động” có nghĩa là sản phẩm cuối cùng hoặc việc kết thúc phát sinh trong hoạt động đã được sao chép, đồng bộ , sửa hoặc tạo ra hoặc thay mặt cho bạn sử dụng kỹ năng độc lập và nỗ lực và kết hợp nội dung âm thanh và các tài liệu khác , và nội dung âm thanh sẽ không thể tách rời việc cấp phép là một độc nội dung âm thanh.

Lệ phí chi trả” gán ở mục 15

Tái sản xuất” có nghĩa là bất kỳ hình thức sao chép hay xuất bản toàn bộ hoặc một phần của bất kỳ nội dung âm thanh (trên cơ sở tách ra từ việc cấp phép đầy đủ), thông qua bất kỳ phương tiện nào, sự biến dạng, thay đổi, cắt xén hoặc thao tác của toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của nội dung âm thanh, và tạo ra bất kỳ việc làm nào có giấy phép hoặc công việc có nguồn gốc từ hoặc kết hợp nội dung âm thanh, trong đó nội dung âm thanh như vậy sẽ không có khả năng được phân tách hoặc đảo ngược thiết từ việc cấp phép / công việc dẫn xuất của người dùng cuối hoặc bất kỳ bên thứ ba là một độc lập nội dung âm thanh

Đồng bộ hóa” có nghĩa là sử dụng nội dung âm thanh trong mối quan hệ hẹn giờ đển các yếu tố khác.


Điều khoản sử dụng

Bạn đồng ý truy cập , bổ sung, và sử dụng nội dung âm thanh như sau
  1. Điều khoản và điều kiện

    Hiệp định này và các điều khoản và điều kiện trong tài liệu này tạo thành một thỏa thuận pháp lý ràng buộc giữa bạn và 123RF


  2. cấp

    (“Cấp phép”), 123RF cấp cho Bạn một bản không độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng nội dung âm thanh theo các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này. Nếu bạn đang mua thay mặt cho người được cấp phép, Bạn đồng đại diện và đảm bảo rằng bạn được ủy quyền hành động thay mặt cho cấp phép như vậy và có đầy đủ quyền ràng buộc được cấp phép đển Hiệp định này. Nếu việc cấp phép không tuân thủ Hiệp định, bạn sẽ là cá nhân hoàn toàn chịu trách nhiệm trên cơ sở kinh doanh và một số thất bại,bất kỳ thiệt hại bạn gây ra hoặc bạn yêu cầu cho các mục đích của Hiệp định này, tất cả các điều khoản và điều kiện của Hiệp định như áp dụng đối với Bạn sẽ được áp dụng như nhau đối với các cấp phép (như trường hợp có thể được).


  3. Bản quyền cộng đồng

    123RF khẳng định nội dung âm thanh không có nguồn gốc từ bất kỳ thư viện của thành viên nào cho nên bạn không nên thanh toán cho bất kỳ hoạt động hay bổ xung bản quyền với các tổ chức này. Tuy nhiên, trong khu vực pháp lý nhất định (ví dụ: Tây Ban Nha), Ban có thể phải trả tiền bản quyền để được quyền hoạt động hoặc các quyền lợi xã hội khác để khai thác nội dung âm thanh (ngay cả khi người làm ra nội dung này không phải là thành viên của bất kỳ hiệp hội sưu tập trong quyền hạn pháp lý nhất định). Bạn phải xác định yêu cầu tồn tại được áp dụng trong khi chấp thuận các quyền hạn về pháp lý và tự chịu trách nhiệm cho bất kỳ khoản phí nào được áp dụng.


  4. Giới hạn chỗ

    1. Chỉ bạn mới được truy cập để sử dụng, tái sản xuất hoặc chỉnh sửa nội dung âm thanh.

    2. Bạn chỉ được phép chuyển các tập tin chứa nội dung âm thanh được cấp phép cho khách hàng/ Khách hàng không được quyền sử dụng nội dung âm thanh (trong bất cứ hình thức nào tách biệt với việc cấp phép) hoặc truy cập, khai thác, phân tách, thiết kế đối chiếu, sửa đổi, sử dụng lại, tổng hợp, chỉnh sửa hoặc tái sản xuất nội dụng âm thanh từ giấy phép bạn đã cung cấp.

    3. Bạn chỉ có thể sử dụng và cài đặt nội dung âm thanh trong giới hạn về vị trí và thời gian, Nếu bạn yêu cầu nội dung âm thanh cho phép tải hoặc cài đặt nhiều hơn một vị trí (ví dụ: máy chủ đa nhiệm) hoặc đồng ý sở hữu hơn một người, bạn phải tái cấp phép cho nội dung âm thanh này từ máy chủ ( hoặc trực tiếp với 123RF) cho mỗi mục đích sử dụng hoặc bán nội dung âm thanh này hoặc doanh nghiệp + giấy phép từ 123RF hoặc máy chủ (nếu có)

    4. Bạn không được vi phạm (trực tiếp hoặc gián tiếp, hoặc gian lận) hoặc cố ý vi phạm bất kỳ biện pháp bảo mật dữ liệu nào trên máy chủ

    5. Bạn không thể chuyển nhượng, bán, hoặc các chuyển giao khác, trực tiếp hoặc gián tiếp, cho bất kỳ tài khoản của bạn đăng ký cho bên thứ 3 mà không có sự đồng ý bằng văn bản của 123RF

  5. Nội dung âm thanh sử dụng

    Theo các điều khoản và điều kiện của hợp đồng, bạn có thể truy cập và có được nội dung âm thanh qua máy chủ ( hoặc từ 123RF hoặc từ các chi nhánh trực tiếp), và được sử dụng nội dung âm thanh cho các mục đích sử dụng sau và cho thấy bạn không vi phạm các quyền của bất cứ bên thứ ba hoặc liên quan đến việc sử dụng theo như giấy phép.

    1. Quảng cáo trên truyền hình, đài phát thanh, web/điện thoại ( bao gồm cả podcast), rạp chiếu phim, đĩa DVD, và tư liệu hoặc thẻ cho các sản phẩm, các dịch vụ, và các tổ chức;

    2. Hoạt động quảng cáo trong đó bao gồm triển lãm, biểu diễn có tính thương mại, bán lẻ, bán buôn hoặc các điểm bán hàng để quảng bá sản phấm, dịch vụ hoặc các tổ chức;

    3. Nhạc nền của trang web hoặc âm thanh hoặc tương tự sử dụng cho trang web cá nhân hoặc trang web thương mại;

    4. Các chương trình truyền hình với điều kiện là nội dung âm thanh được đồng bộ với các công trình trực quan;

    5. Chương trình phát thanh với điều kiện là nội dung âm thanh được đồng bộ với các tác phẩm âm nhạc hay âm thanh khác, ví dụ như: bạn không thể phát sóng nội dung âm thanh như một phần chương trình âm nhạc của bạn, nhưng bạn có thể tích hợp và đồng bộ nó trong một chương trình kịch phát thanh, đài phát thanh, sản xuất phát thanh hoặc trung tâm phát thanh khác được cấp phép;

    6. Hình ảnh chuyển động dự định dùng trong triễn lãm với mục đích nâng cao nhận thức với điều kiện nội dung âm thanh đồng bộ với các công trình trực quan;

    7. Làm nhạc nền cho hình ảnh chuyển động hoặc truyền hình, truyền thanh hoặc chương trình web;

    8. Các sản phẩm, dịch vụ, trình chiếu hoặc triển lãm có ý định sử dụng trong hội chợ, quảng bá hoặc dạy học đối với hàng hóa, thiết bị/ dịch vụ;

    9. Nhạc chuông, nhạc chuông âm thanh và hệ thống âm thanh khác thiết bị viễn thông cá nhân (điều kiện là cá nhân không có ý định bán lại hoặc tái phân phối)

    10. Video gia đình hoặc cho việc sử dụng cá nhân;

    11. Chủ đề nghiêm chỉnh tuân theo giới hạn trong phần 6(i), một số bản sao không giới hạn số lượng của việc đồng bộ nội dung âm thanh trong môi trường hữu hình (như CD hoặc DVD), hoặc một yếu tố trong việc đồng bộ nội dung âm thanh với mục đích bán lại; và/hoặc

    12. trong mối liên với các nội dung âm thanh, một số lượng các mặt hàng không giới hạn được cấp phép (với điều kiện làm việc được cấp phép không bị câm bởi hợp đồng này) để bán lại, giấy phép hoặc tái phân phối khác, ví dụ, đồ chơi, trò chơi, thẻ, và các sản phẩm giải trí tương tự khác;

  6. Giới hạn nội dung âm thanh

    Bạn có thể từ chối (và có thể không cho phép bên thứ 3) dưới bất kỳ trường hợp nào để;

    1. Sử dụng, truy cập hoặc tải về bất kỳ nội dung âm thanh nào mà không được bạn cấp phép;

    2. Sử dụng nội dung âm thanh như một phần của hạng mục vật lý, phần mềm, chương trình hoặc mẫu đó được bán lại. Đối với việc này bạn phải mua nội dung âm thanh thông qua Giấy phép 123RF mở rộng nội dung âm thanh có sẵn trên trang web;

    3. Phân phối các nội dung âm thanh, điện tư hoặc bất kỳ phương tiện lưu trữ (trừ trường hợp được cho phép đặc biệt hoặc cho mục đích sử dụng theo như mục 5 ở trên);

    4. Tải về, sao chép, chụp ảnh hoặc trích xuất bất kỳ nội dung âm thanh khác hơn phương tiện tải về/các cách thức/ chức năng được cung cấp bởi các trang web;

    5. Cung câp bất cứ đối tác/ khách hàng/ bên thứ ba với bất kỳ cách thức truy cập vào thư viện nội dung âm thanh của 123RF

    6. chuyển giao hoặc làm cho hình dung được chuyển giao (cho bất kỳ người hoặc tổ chức khác ngoài bạn) bất kỳ công việc có nguồn gốc kết hợp với nội dung âm thanh khác ngoài việc cấp phép;

    7. cho phép sử dụng nội dung âm thanh bằng bất kỳ Client/khách hàng/bên thứ ba để tái tạo hoặc chỉnh sửa bất kỳ tài liệu hay sản phẩm tiếp thị nào(sản phẩm cuối cùng khác);

    8. ủy quyền cho bất kỳ bên thứ ba sử dụng hoặc truy cập vào nội dung âm thanh cho bất kỳ mục đích nào hoặc bán lại, cấp phép, hoặc cung cấp nội dung âm thanh để sử dụng hoặc phân phối riêng hoặc tách ra từ một sản phẩm, cấp phép hoặc trang web;

    9. sử dụng bất kỳ nội dung âm thanh để biên dịch, sản xuất, phân phối hoặc bán các bản sao ghi âm, đĩa CD, DVD, máy hát tự động hoặc bất kỳ loại nào khác “audio-only” (hoặc cơ bản/chủ yếu “audio-only”) sản phẩm bao gồm bất kỳ nội dung âm thanh nào, toàn bộ hoặc một phần, tức là không có ý nghĩa khi kết hợp hoặc đồng bộ với âm thanh, truyền thông, nội dung âm thanh liên quan đến âm nhạc khác để tạo ra một “audio-only” giấy phép giả mạo. Ví dụ, Bạn không thể tải về và biên soạn 15 bài hát từ nội dung âm thanh (hoặc từ các nguồn khác cùng với nội dung âm thanh từ Sites) để tạo một CD/ bản biên soạn để bán, phân phối hoặc trả lại cho bên thứ ba (ví dụ, cho khác hơn so với sử dụng hoàn toàn cá nhân ) ;

    10. cấp phép lại, bán lại, cho thuê, cho mượn, chuyển nhượng, tặng hoặc chuyển giao, hoặc phân phối cho các bên thứ ba Audio Content mà không đồng bộ hoặc kết hợp với các thành phần hình ảnh hoặc các yếu tố âm thanh hoặc âm nhạc khác (trừ khi được cho phép trong Hợp đồng này);

    11. sử dụng, chia sẻ hoặc hiển thị nội dung âm thanh trong bất kỳ hình thức xuất bản, tái phân phối hoặc bán lại trong bất kỳ định dạng, dịch vụ hoặc qua trung gian (như peer-to-peer, mạng chia sẻ file hoặc sắp xếp, thiết kế ứng dụng mẫu, các trang web tải nhạc, CD nhạc, các trang web thiệp chúc mừng điện tử, trang web mẫu và hoặc trong bất kỳ cách nào khác cho phép âm thanh nội dung được truy cập bởi bất kỳ bên thứ ba) hoặc làm cho Audio Content có sẵn để được chiết xuất, truy cập hoặc sao chép như một tập tin điện tử;

    12. sao chép hay sửa lại mã đối tượng của Sites, hoặc reverse engineer, reverse assemble, biên dịch ngược, chỉnh sửa hoặc cố gắng phát hiện các nguồn hoặc mã đối tượng của bất kỳ phần nào của các trang web hoặc các nội dung âm thanh, hoặc phá hoại hoặc cố gắng phá vỡ hoặc sao chép bất kỳ bản sao cơ chế bảo vệ hoặc truy cập bất kỳ thông tin quản lý quyền liên quan đến các nội dung âm thanh;

    13. sử dụng bất kỳ nội dung âm thanh trong bất kỳ cách thức vi phạm, plagiarizes, misappropriates hoặc xâm phạm các quyền của bên thứ ba bao gồm nhưng không giới hạn quyền tác giả, quyền nhãn hiệu, quyền riêng tư hoặc công khai, quyền hiệu suất, thông tin bí mật hoặc bất kỳ quyền khác;

    14. sử dụng Audio Content có nội dung liên quan đến chính trị, phân biệt chủng tộc, xúc phạm dân tộc hoặc văn hóa, khiêu dâm hoặc khiếm nhã, vô đạo đức, phỉ báng, xâm phạm sự riêng tư hoặc bất hợp pháp nội dung khiêu dâm, hoặc theo cách thức ủng hộ bạo lực hoặc hành động khủng bố, phân biệt đối xử đối chủng tộc, giới tính, tôn giáo, đức tin hay khuynh hướng tình dục, hoặc có ý đồ chứng thực các sản phẩm hoặc dịch vụ mang tính nhạy cảm về tinh thần/ý nghĩa sức khỏe;

    15. sử dụng phương tiện hoặc các phương pháp tự động hoặc chương trình để tải về Audio Content;

    16. loại bỏ bất cứ thông báo liên quan đến bất kỳ quyền sở hữu được nhúng vào trong các Audio Content hoặc tránh, bỏ qua, loại bỏ hoặc làm giảm bất kỳ biện pháp có hiệu quả kiểm soát truy cập vào các Audio Content;

    17. xóa bất kỳ thẩm quyền tác giả/thẩm quyền biên soạn, thông báo hợp pháp, sở hữu hoặc gán nhãn trong file Audio Content được tải về;

    18. sử dụng toàn bộ hoặc một phần Audio Content, để tạo ra sản phẩm phái sinh có thể sai thể hiện rằng bạn là người sáng tạo ban đầu của sản phẩm đó, và / hoặc

    19. sử dụng Audio Content theo những cách vi phạm hợp đồng.
  7. Dòng tín dụng

    Khi “Audio Content” được sử dụng trong bất kỳ sản phẩm nào khác cho các người dùng cá nhân, tín dụng phải được trao cho các Audio Contributor trong các hình thức sau đây : “[Contributor’s Name] © 123RF.com”.


  8. Bản quyền bên thứ ba

    Bạn hiểu rằng Audio Content có bản quyền và có thể được sở hữu bởi một bên thứ ba, và việc sử dụng trái phép của bạn có thể là một hành vi xâm phạm bản quyền.


  9. Đơn phương hành động

    Bạn hiểu và đồng ý rằng 123RF có thể, tùy theo quyết định của họ mà:

    1. theo dõi mọi thứ bạn tải về từ Sites, thông thường là do 123RF tuỳ ý quyết định, đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hợp đồng này;

    2. giới hạn dung lượng tải về trong một khoảng xác định nào đó trong tổng số dung lượng được phép tải về trong 24 giờ đối với mỗi người dùng như để đảm bảo dịch vụ tốt nhất có thể cho tất cả các thuê bao/người sử dụng của 123RF;

    3. theo dõi sự lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn trong kết nối đến Sites hoặc liên quan đến Hợp đồng này;

    4. chấm dứt tài khoản của bạn ngay lập tức nếu chúng tôi phát hiện bạn đang sử dụng hoặc đang cố gắng sử dụng bất kỳ phương tiện tự động tải nội Audio Content; và / hoặc

    5. chấm dứt tài khoản của bạn mà không cần thông báo, nếu nó tìm thấy bất kỳ những gì nó tin là hành vi vi phạm của Hợp đồng này và/hoặc bất kỳ lạm dụng tên người dùng và mật khẩu của bạn. Nếu tài khoản của bạn bị chấm dứt đối với bất kỳ hành vi vi phạm của Hợp đồng này và/hoặc sự lạm dụng một tên người dùng hoặc mật khẩu, bạn sẽ bị mất tất cả các quyền đối với các Audio Content, phải xóa ngay lập tức tất cả các Audio Content thu được từ 123RF, theo như Mục 23 dưới đây về chấm dứt, và mất tất cả tiền đã trả.
  10. Sự từ chối

    123RF, Sites và Audio Content được làm cho có sẵn đối với bạn “AS IS,” “AS AVAILABLE,” and “WITH ALL FAULTS.” 123RF, nhân viên, giám đốc, nhân viên, cổ đông, nhà tư vấn, nhà phân phối, các đơn vị trực thuộc và bất cứ ai khác liên quan đến 123RF ("Bên 123RF") từ chối, trong phạm vi pháp luật cho phép, bất kỳ và tất cả bảo hành, thể hiện hay ngụ ý, bao gồm cả các bảo hành không giới hạn của khả năng bán hàng, phù hợp cho một mục đích cụ thể, không vi phạm, hoặc sử dụng của bạn của 123RF hoặc những trang web sẽ không bị gián đoạn, không bị lỗi của virus máy tính hoặc các vật liệu gây hại khác. Khi bạn truy cập và có được Audio Content, bạn làm như vậy nguy cơ của bạn. Bên 123RF cũng từ chối bất kỳ và tất cả các nhiệm vụ phổ biến pháp luật, bao gồm không giới hạn nhiệm vụ chăm sóc hợp lý và nỗ lực như người thợ.


  11. Sai tên gọi

    Bạn hiểu và công nhận rằng các bên 123RF không bất cứ ai hành động thay mặt cho 123RF đã thực hiện bất kỳ đại diện hoặc bảo đảm rằng bạn sử dụng âm thanh nội dung sẽ không vi phạm hoặc vi phạm quyền nhãn hiệu hàng hoá của bất kỳ bên thứ ba nào, hoặc tạo thành một chỉ định sai của nguồn gốc hoặc bất kỳ dạng nào khác cạnh tranh không lành mạnh.


  12. Tư vấn độc lập

    Bạn hiểu rằng bạn nên tìm kiếm tư vấn có thẩm quyền và độc lập trước khi sử dụng âm thanh nội dung trên hoặc kết hợp với bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ hoặc cho bất cứ mục đích thương mại nào khác.


  13. Trách nhiệm pháp lý

    Tiết kiệm cho các trường hợp giới hạn trong phần 18, không có trường hợp sẽ bất kỳ 123RF bên chịu trách nhiệm cho bất kỳ gián tiếp, đặc biệt, ngẫu nhiên, kinh tế, hoặc do hậu quả bao gồm nhưng không giới hạn ở tổn thất về thu nhập hoặc lợi nhuận, phát sinh từ việc sử dụng, hoặc không có khả năng sử dụng, các nội dung âm thanh, ngay cả khi 123RF đã được khuyên về khả năng thiệt hại như vậy. Tiết kiệm cho các trường hợp giới hạn trong phần 18 và Cap trách nhiệm pháp lý (như được định nghĩa trong phần 20 dưới đây), không có trường hợp sẽ trách nhiệm của 123RF bên vượt quá số tiền thanh toán của bạn cho các truy cập, thu thập và sử dụng âm thanh nội dung từ các trang web, 123RF hoặc các chi nhánh đã được phê duyệt ("Trả tiền lệ phí"). Tuy nhiên, như một số luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm do hậu quả hoặc các thiệt hại ngẫu nhiên, những hạn chế trên có thể không áp dụng cho bạn.


  14. Đại diện

    Bạn tuyên bố và bảo đảm rằng:

    1. Bạn là ít nhất là 18 tuổi và có quyền tham gia vào thỏa thuận này;

    2. Bạn sẽ không sử dụng âm thanh nội dung trong bất kỳ cách nào mà không được phép bởi điều này thoả thuận và rằng tất cả các bước sẽ được thực hiện để đảm bảo rằng không có sử dụng trái phép hoặc sử dụng vượt ra ngoài các điều khoản của nội này thỏa thuận của âm thanh dung của bất kỳ người nào xảy ra;

    3. Sử dụng âm thanh nội dung sẽ không vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định của bất kỳ quốc gia, nhà nước hoặc tổ chức chính phủ;

    4. Các thông tin bạn cung cấp cho 123RF là chính xác và đúng sự thật, bao gồm nhưng không giới hạn, tất cả thẻ thông tin; và

    5. bất kỳ tài khoản(s) mở hoặc duy trì bởi bạn trên 123RF hoặc các trang web chỉ được truy cập và sử dụng của bạn cho các mục đích và trên các điều khoản và điều kiện quy định trên các trang web và trong thỏa thuận này, và bạn phải đảm bảo rằng không ai khác hơn là bạn sẽ có thể truy cập hoặc sử dụng tài khoản(s) hoặc mật khẩu(s) đến như vậy tài khoản(s).

  15. Bồi thường

    Bạn đồng ý với đầy đủ bảo vệ và bồi thường cho các bên 123RF, và mỗi người trong số những người thừa kế của họ, người được cấp phép, và chỉ định miễn phí và vô hại từ tuyên bố bất kỳ và tất cả, trách nhiệm pháp lý, chi phí, thiệt hại, thiệt hại, hoặc chi phí, luật sư hợp lý bao gồm cả chi phí và chi phí phát sinh liên quan đến việc bạn sử dụng âm thanh nội dung và các trang web hoặc của bất kỳ vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm hoặc falsity bất kỳ, không chính xác hoặc misrepresentation bất kỳ đại diện, bảo hành hoặc lời hứa thực hiện của bạn trong thỏa thuận này.


  16. 123RF bồi thường

    Tùy thuộc vào các điều khoản của thỏa thuận này, và miễn là bạn không có vi phạm các điều khoản này hoặc bất kỳ thỏa thuận khác với 123RF, 123RF đồng ý bảo vệ, bồi thường và giữ cho bạn vô hại đến Cap trách nhiệm pháp lý (được định nghĩa trong phần 20 dưới đây). Bồi thường như vậy sẽ chỉ áp dụng cho yêu cầu bồi thường thiệt hại trực tiếp nhờ vào sự vi phạm của 123RF đại diện và bảo đảm trong thỏa thuận này, cùng với các chi phí (bao gồm cả phí luật sư hợp lý), phát sinh hoặc trực tiếp kết nối với bất kỳ giá trị thực tế hoặc bị đe dọa kiện, yêu cầu bồi thường hoặc quy phạm pháp luật tố tụng cáo buộc rằng sở hữu, phân phối hoặc sử dụng âm thanh nội dung tải về và sử dụng của bạn theo các điều khoản của thỏa thuận này vi phạm các quyền tài sản trí tuệ của bên thứ ba như là một kết quả trực tiếp của Của bạn sự phụ thuộc đáng kể và vật chất khi 123RF của đại diện và bảo đảm ở đây. Bồi thường này lạnh khi bạn thông báo cho 123RF, bằng văn bản, của bất kỳ tuyên bố như vậy hoặc đe dọa yêu cầu bồi thường, không muộn hơn năm (5) kinh doanh ngày kể từ ngày bạn biết hoặc đáng lẽ ra phải biết yêu cầu bồi thường hoặc đe dọa yêu cầu bồi thường. Thông báo như vậy phải bao gồm tất cả các chi tiết yêu cầu bồi thường sau đó được biết đến cho bạn và gửi đến legal@123rf.com, chú ý: luật sư. Nếu cần thiết, 123RF có quyền để xử lý, giải quyết hoặc bảo vệ


  17. Không thay đổi

    Tuy nhiên mọi điều trái ngược ở đây, 123RF không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại, chi phí hoặc tổn thất phát sinh do hậu quả của Chỉnh sửa, đồng bộ, Bản sao lại, sửa đổi hoặc sửa đổi các nội dung âm thanh hoặc bối cảnh trong đó các nội dung âm thanh được sử dụng bởi bạn.


  18. Trách nhiệm pháp lý Cap

    123RF của tối đa tổng hợp các nghĩa vụ và trách nhiệm pháp lý với bạn về tất cả các yêu cầu bồi thường (đánh giá chung) phát sinh theo thỏa thuận này sẽ được giới hạn ở hai mươi nghìn đô la Mỹ (US$ 20.000,00) hoặc các khoản thanh toán phí, cho dù các cao (các “Trách nhiệm pháp lý”).


  19. Toàn bộ thỏa thuận và pháp luật quản lý

    Thỏa thuận này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và 123RF liên quan đến vấn đề cho đến khi thay thế và thay thế bằng bất kỳ Update(s). Nên bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận này được tổ chức phải vô hiệu hoặc không hợp lệ, mà thực tế sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ điều khoản nào khác, và phần còn lại của hợp đồng này sẽ được hiểu để chặt chẽ nhất cho có hiệu lực cho ý định của các bên. Không bởi 123RF thực thi bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận này sẽ không được coi là một sự từ bỏ thực thi trong tương lai đó, hoặc bất kỳ điều khoản nào khác. Giải thích và thực thi các thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh theo Hiệp ước quốc tế quy định và luật khác.


  20. Chấm dứt

    Thỏa thuận này có hiệu lực cho đến khi nó chấm dứt. Bạn có thể chấm dứt thỏa thuận này của (i) xóa và phá hủy tất cả âm thanh nội dung tải về của bạn và trong sở hữu của bạn, và bất kỳ Work(s) cấp phép, và bản sao/đi kèm với tài liệu đó; và (ii) ngừng sử dụng nội dung âm thanh cho mục đích nào. 123RF có thể chấm dứt thỏa thuận này mà không cần thông báo cho bạn nếu bạn không tuân thủ bất kỳ các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này. Sau khi chấm dứt như vậy, bạn phải ngay lập tức (i) xóa và phá hủy tất cả các nội dung âm thanh tải về của bạn và trong sở hữu của bạn, và bất kỳ Work(s) cấp phép, và bản sao/đi kèm với tài liệu đó; (ii) ngừng sử dụng nội dung âm thanh cho bất kỳ mục đích nào; và (iii) xác nhận bằng văn bản để 123RF các yêu cầu nói trên đã được hoàn thành.


  21. Chuyển nhượng

    Bất kể điều gì trái với thỏa thuận này, không bên nào sẽ gán quyền hay lợi ích của nó theo thỏa thuận này cho bất kỳ bên thứ ba mà không có ý bằng của bên kia trước khi văn bản trong mỗi trường hợp; Ngoại trừ rằng một bên có thể gán các quyền, quyền lợi và nghĩa vụ dưới đây để bất kỳ tổ chức tương tự chịu trách nhiệm về tài chính là một trong hai (i) một liên kết của các bên, (ii) các thực thể còn sót lại của một sự hợp nhất, củng cố, cơ cấu lại các kế hoạch hoặc tổ chức mà nó tham gia, hoặc (iii) để mua tất cả hoặc một phần lớn của tất cả các tài sản của Đảng, cung cấp chuyển nhượng như vậy đồng ý để thừa nhận bằng văn bản của các bên quyền và nghĩa vụ theo thỏa thuận này.


  22. Ngôn ngữ hiện hành

    Thỏa thuận này ban đầu được bao gồm trong tiếng Anh và sau đó được dịch sang ngôn ngữ khác. Độ trung thực của các bản dịch không thể được đảm bảo. Trong trường hợp xung đột giữa các phiên bản tiếng Anh và một ngôn ngữ phiên bản, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên.


  23. Bên phải của bên thứ ba

    Bất kỳ người hoặc tổ chức những người không phải là một bên thỏa thuận này (hay không người đó sẽ được đặt tên, được gọi, hoặc nếu không xác định hoặc sẽ tạo thành một phần của một lớp học của người gọi tên như vậy, gọi, hoặc xác định, trong thỏa thuận này) có trách nhiệm không phải gì để thực thi các thỏa thuận này hoặc bất kỳ các điều khoản.


  24. Bạn đã đồng ý để tham gia vào thỏa thuận này và thực hiện bất kỳ giao dịch nào dự tính điện tử dưới đây.